英文日記通常由書端和正文兩個部分組成。日記常以第一人稱記下當天生活中的所見、所聞、所做或所想的事情。中、英文的日記三格式大致一樣。英語日記的書端是專門寫日記的日期、星期和天氣的。左上角是日期(年、月、日)、星期。右上角寫上當天的天氣情況，如：sunny，fine，rainy，windy，snowy，cloudy等。
1、日期表達有多種形式。年、月、日都寫時，通常以月、日、年為順序，月份可以縮寫，日和年用逗號隔開。例如：
a)september 1，2017或september 1st，2017也可省略寫成sept. 1，2017或sept. 1st，2017;the 1st of september in 2017(月份不可以縮寫)
b)只有月、日：september 1或september 1st(月份可以縮寫)
c)只有年、月：september 2017或the september of 2017(月份不可以縮寫)
以上的1或1st都應讀作the first.
2、星期也可以省略不寫，可將其放在日期前或後，星期和日期之間不用標點，但要空一格，星期也可縮寫。如：
saturday，october 22nd，2017;october 22nd，2017 saturday
3.天氣情況必不可少。天氣一般用一個形容詞如：sunny，fine，rainy，snowy 等表示。寫在日期之後，用逗號隔開，位於日記的右上角。如：
saturday，march 4，2017，windy;1st january，2017，fine