船舶建造契約

第十條 買方的取消、拒收和解約

1.買方在本船交船前支付給賣方的付款為預付款。如果買方行使其根據本契約條款準許的取消和/或解除本契約的權利,買方應以書面或書面確認的電傳通知賣方。這種取消和/或解除契約的通知應於賣方收到通知之日起生效。

2.屆時,賣方應立即以美元向買方退還其因本船而向賣方支付的所有款項,除非賣方對買方的取消和/或解除有爭議而提請仲裁。如果賣方對買方上述的取消和/或解除本契約有爭議而提請仲裁,或賣方對仲裁裁決提起抗訴時,賣方不退款,買方也無權要求中國銀行根據退款保函退款,直至仲裁庭的裁決生效,裁定買方勝訴,買方的取消和/或解除是合法的,並由仲裁庭通知賣方為止。 如果買方由於第八條第三款規定的累計推遲( )天或因第三條1(3),2(3),3(3)或4(3)的規定取消或解除本契約,賣方有退款義務,那么賣方應以美元按百分之______(______%)的利率一併付給買方。利息自該款項被中國銀行紐約分行收到之日或賣方根據第二條4(2),4(3)或4(4)指定的其它銀行帳戶收到買方付款之日起計算至賣方向買方電匯退款之日止。但按本契約第十四條規定的總損失而實施取消或解除本契約,那么應根據此要求的數額向買方退款,不計利息。

3.在賣方向買方作此退款後,本契約各方對他方的責任、義務將完全解除。

第十一條 買方違約

1.違約定義

如果出現下列情況,買方被視為違反本契約規定之義務。

(1)根據第二條規定,第二期或第三期或第四期款項到支付期,並收到賣方按第二條提出的付款通知後,買方未予支付;或

(2)買方在收到賣方根據第二條的規定提出的付款要求後未根據第二條第3(5)和4(5)向賣方支付第五期款項;或

(3)賣方根據本契約第七條規定按時提交本船,而買方沒有接船。

2.違約通知

若買方因上述付款或履行義務違約,賣方應於本條第一款所述之違約發生之日,用電傳通知買方,買方應立即用電傳向賣方確認上述通知已收到。若買方在三(3)個日曆日內不向賣方發出電傳確認,應視為買方已按時收到上述通知。

3.利息和費用

(1)如果買方對於本條第1(1)和/或1(2)規定的進度款項付款違約,自付款到期日後的15天期間,買方應按年利率為百分之____( ______%)支付分期付款利息,十五(15)日之後按年利率為百分之______(______%)直至全部款項付清為止。如果買方未按本條第1(3)規定接收該船,應視為買方第五期進度款付款違約,並應支付按前述利率計算的利息,自第七條第7款規定的準備交船之日起算(包括當時在內)。

(2)如果買方違反了前述1(1)、1(2)或1(3)的規定,除本契約有關規定條款外,買方不應支付賣方因買方違約而支出的成本、費用和開支。

4.交船前違約

(1)若買方出現本條第1(1)、1(2)或1(3)所規定的違約,可根據賣方選擇,將交船日按買方違約持續時間推遲。