《北史》卷八十三 列傳第七十一

樊遜，字孝謙，河東北猗氏人也。祖琰、父衡，並無官宦。而衡性至孝，喪父，負土成墳，植柏方數十畝，朝夕號慕。遜少好學。其兄仲以造氈為業，亦常優饒之。遜自責曰："為人弟，獨愛安逸，可不愧於心乎！'欲同勤事業。母馮氏謂曰："汝欲謹小行邪？"遜感母言，遂專心典籍，恆書壁作"見賢思齊"四字以自勸。

遜貌醜陋，有才氣。屬本州淪陷，寓居鄴中，為臨漳小吏。縣令裴鑒蒞官清苦，致白雀等瑞。遜上《清德頌》十首，鑒大加賞重，擢為主簿。仍薦之於右僕射崔暹，與遼東李廣、勃海封孝琰等為暹賓客。人有譏其靜默不能趨時者。遜常服東方朔之言："陸沈世俗，避世金馬"，遂借陸沈公子為主人，擬《客難》制《客誨》以自廣。後崔暹大會客，大司馬、襄城王旭時亦在坐，欲命府僚。暹指遜曰："此人學富才高，兼之佳行，可為王參軍也。"旭目之曰："豈能就耶？"遜曰："家無蔭第，不敢當此。"武定七年，齊文襄崩，暹為文宣徙於邊，賓客鹹散，遜遂徙居陳留。梁州刺史劉殺鬼以遜兼錄事參軍事。遜仍舉秀才。尚書案舊令，下州三載一舉秀才，為三年已貢開封人鄭祖獻，計至此年未合。兼別駕王聰抗辭爭議，右丞陽斐不能卻。尚書令高隆之曰："雖遜才學優異，待明年非遠。"遜竟還本州。天保元年，本州復召舉秀才。三年春，會朝堂對策。策罷，中書郎張子融奏入。至四年五月，遜與定州秀才李子宣等對策三年不調，被付外。上書請從罷，詔不報。梁州重舉遜為秀才。五年正月，制詔問焉。尚書擢第，以遜為當時第一。十二月，清河王岳為大行台，率眾南討，以遜從軍。明年，文宣納梁貞陽侯蕭明為梁主，岳假遜大行台郎中，使於江南，與蕭脩、侯瑱和解。遜往還五日，得脩等報書，岳因與脩盟於江上。大軍還鄴，遜仍被都官尚書崔昂舉薦。詔付尚書，考為清平勤乾，送吏部。

七年，詔令校定群書，供皇太子。遜與冀州秀才高乾和，瀛州秀才馬敬德、許散愁、韓同寶，洛州秀才傅懷德，懷州秀才古道子，廣平郡孝廉李漢子，勃海郡孝廉鮑長暄，陽平郡孝廉景孫，前梁州府主簿王九元、前開府水曹參軍周子深等十一人同被尚書召共刊定。時秘府書籍紕繆者多，遜乃議曰："案漢中壘校尉劉向受詔校書，每一書竟，表上，輒言臣向書、長水校尉臣參書、太常博士書、中外書合若干本，以相比校，然後殺青。今所仇校，供擬極重，出自蘭台，御諸甲館。向之故事，見存府閣。即欲刊定，必藉眾本。太常卿邢子才、太子少傅魏收、吏部尚書辛術、司農少卿穆子容、前黃門郎司馬子瑞、故國子祭酒李業興並是多書之家，請牒借本參校。"秘書監尉瑾移尚書都坐，凡所得別本三千餘卷。《五經》諸史殆無遺闕。

於時魏收作《庫狄乾碑序》，令孝謙為之銘，陸卬不知，以為收合作也。陸操、伏渾卒，楊愔使孝謙代己作書以告晉陽朝士，令魏潤色之，收不能改一字。八年，減東西二省官，更定選，員不過三百，參者二三千人。楊愔言於眾曰："後生清俊，莫過盧思道；文章成就，莫過樊孝謙；几案斷割，莫過崔成之。"遂以思道長兼員外郎，三人並員外將軍。孝謙辭曰："門族寒陋，訪第必不成，乞補員外司馬督。"愔曰："才高不依常例。"特奏用之。

清河初，為主書，參典詔策。天統元年，加員外郎。居七八日，行過轜車，嚬眉下淚，指方相曰："何日更相煩君一到？"數日而卒，雇方相送葬，仍前所逢者。

孝謙死後，定州秀才荀士遜繼為主書，才名相亞。

茹瞻字孝博，東安人。南州舉秀才。清朗剛直。楊愔將用之，曰："今日之選，不可無茹生。"卒於侍御史。

荀士遜，廣平人也。好學，有思理，為文清典，見賞知音。武定末，舉司州秀才，迄齊天保，十年不調。皇建中，馬敬德薦為主書，轉中書舍人。狀貌甚醜，以文辭見重。嘗有事須奏，遇武成在後庭，因左右傳通，傳通者不得士遜姓名，乃雲"醜舍人"。帝曰："必士遜也。"看封題果是，內人莫不歡笑。累遷中書侍郎，號為稱職。與李若等撰《典言》，行於世。齊亡年卒。