《官場現形記》第五十一回　復雨翻雲自相矛盾　依草附木莫測機關

刁邁彭見話說不上去，只得另外打主意。當時辭了出來，回到衙門。齊巧有個保人壽的洋人，因在南京得到刁邁彭放欽差的訊息，就有刁邁彭的朋友替這洋人寫了封信，叫他到蕪湖來兜攬生意。刁邁彭看朋友的分上，少不得自要照顧他些賣買。恰巧這日正從張公館回來，想不出一個哄騙張太太的法子，等到見了洋人，忽然有觸斯通，便道：“你這趟窵遠的跑來，總得替你多拉幾注賣買才好。”洋人自然歡喜。
刁邁彭便說：“我有一個朋友，姓張，家裡很有家私。我薦你到他家裡去。但是我這個朋友只有女眷在家。你先到那裡，不必同他們說甚么，停刻等我到來，有我替你拉攏，自然一說成功。”洋人更為感激不盡，立刻問明方向，獨自先去。刁邁彭亦跟手坐了轎子趕來。
洋人先到那裡，雖有翻譯，因為刁大人交代過，叫他不要說什麼，他只得不響。不過門上見是洋人，問那裡來的，只回了聲“道里來的”。門上人聽說是道里來的，摸不著頭腦，只得請他廳上坐了再講。一面泡茶，一面進去報知女主人。張太太聽了，只當是告他的那個外國人抄家當來了，嚇得什麼似的，連連說道：“這怎么好！這怎么好！你們快去先把刁大人請來，等他想個法子，先把洋人弄走了才好。”
家人奉命，飛跑趕去，走到半路齊巧刁大人也來了。刁邁彭轎子裡看見，先說道：“我正要到你們太太這裡來。現在可是外國人來了？”家人道：“正是。”刁邁彭催轎夫快走，趕到張公館下轎，走進大廳，先向洋人拉手，說了聲“你這裡的事，一齊包在我兄弟身上，其實你也無須來得的。”洋人由翻譯傳話說道：“我是要來，我是要來。”刁邁彭未曾下轎，那個請他的家人早已趕快一步回到家裡稟報太太知道，說：“刁大人聽說洋人在此，已經趕了來了。”等到刁大人下轎到廳上同洋人說的話，張太太早已趕出來，在屏門背後聽的清清楚楚。一聽他倆所說的話，洋人說“我要來”，刁大人說“你的事一齊包在我身上”這兩句，再要合拍沒有，竟是為著打官司來的。張太太不聽則已，聽了之時，登時魂飛天外，面上失色。
說時遲，那裡快，刁邁彭向洋人說完了兩句話，立刻起身到後頭來。一見張太太流淚滿面，一名話也說不出。刁邁彭道：“此處不便，我們到裡頭去講。”果然張太太跟刁邁彭到得裡面。張太太一把眼淚，哭著說道：“別的話不必講。自從軍門去世之後，我這裡一家一當，都在你刁大人手裡。為今之計，弄到這個樣子，你刁大人不來救我，更指望誰來救我呢！”說罷，跪在地下，不肯起來。
刁邁彭一面讓他起，一面故意做出噯聲嘆氣的樣子，說“這是怎么好！這是怎么好！叫我怎么對得起死的大哥！”一個人在客堂里打了幾個鏇身，又出來同外人嘁嘁喳喳了一回。不見洋人走，他又進來同張太太說道：“如今之計，只有一個法子，少不得我要被人家說我不避嫌疑罷了。”張太太一聽有法子好想，立刻問他是什麼法子。刁邁彭想要說出口，又頓住了不說，道：“到底不便，到底被人家說起來不好聽，只得另外打主意。張太太看他又有不肯之意，不免又把眉毛蹙起來。只見刁邁彭又在地下鏇了兩三遍，把牙齒咬咬緊，說道：“這是沒有法子的事，為朋友只得如此！我為了朋友，就是被人家說我什麼，我究竟自己問心無愧。”旁人看他自言自語。坐立不定，都莫知其所以然，大家正在楞住的時候，忽然聽他說道：“大嫂，現在洋人不肯走，兄弟只有一個法子：等我去同洋人說，說大嫂現在剩得有限家當，其餘的因為替軍門還虧空，早已全數抵押出去了。他若問抵押給那個，你只說我經手。但是口說無憑，你快叫帳房立刻寫好幾張抵押據，隨便寫抵給張三、李四都可以，由你畫了花押，交代給我。洋人不相信，我就拿這個給他看。我替你經手，連當鋪，連錢，連銀子，一共是二百六十七萬，你就照這個數目寫給我，可好不好？”