《老子帛書》帛書老子注釋

嵇海杭"博"。

鵪潱閡"資"，語氣詞，如同古文"哉"。在這里表示疑問，相當於"呢"。

穹犏棄塹馗ンВ悍輳即"蜂"，古文又作""。疲音"刺"。逢疲似指毒蜂之類的飛蟲。牽音若" 畏 "。塹兀似指蛇、蠍之類的爬行動物。螫，錐咬。

蝥薩B猛獸弗搏：齲音"決"，擄掠、抓持。薩B，指兇猛的鷹隼。搏，乙本作"捕"，竹簡本作"扣"，意捕捉、搏擊。

篾膳：桑小兒生殖器，或指人的身心。怒，氣勢強盛的樣子。

秈柖不剩禾枺 竹簡本作""（通"呼"） ，呼叫。剩甲本原字如此，乙本殘缺，竹簡本作""。模音"憂"，憂愁。剩當為"憂"省。

踉橐眩涸椋似指動物的肢體。已，僵化、停止。竹簡本無"不道蚤已"句。

鐾亓耍坐亓閱：竹簡本作"ヘΓ），ж"（ィ音若"同"，有統一之意。丌，同"其"。В若通" 剉 "，似有平分之意。ǎ音若"必"，財物）。耍瑥妮F、土，通"塵"，意若行徑，軌跡。坐亓閱，乙本為"銼亓兌"。坐，象兩人坐在土上，似指平等、安定。閱，象人在家裡說話，或指人的正常活動。全句意指統一他們的行徑，安定他們的生活。

鼴蹋杭"疏"，疏遠。

鴾\：甲本原字如此，竹簡本作"戔"。通"賤"。

停杭妝駒字如此，即"哉"。乙本為"才"。

茲：通"滋"，益，更加。

何：《說文》中意為"負荷"，這里意若自以為是。竹簡本作"（奇）"。

法物茲章：章，完全，完畢。意指法律制度越完全。

校杭"靜"。

櫻杭妝救保乙本為"朴"，竹簡本作"悖◤鈉印⒊際。"。因乙本"朴"在甲本中皆為""，故這里校為""，本指由圓木搭成的篷帳。這里意指樸素的、謙虛的品質。

鎵琳怔眨亓民屯屯：眨甲本缺，從乙本補（通行本為"悶"、"閔"），從門、糸（音'密'，細絲），音若"勉"，像人在室內處理絲線。怔眨似指細心地處理事務。屯，《說文》言其意為難，像草木初生的樣子。引申義聚集，團結。全句意指他品行端正並能深入細致地處理國家事務，他的人民就能夠團結一致。

鷺琳察察，亓邦茭埽賀粒本為"其"，因甲本上半部皆用"亓"，而不用"其"，故校為"亓"。察，從宀、祭，似指不做實事，而祈望國家昌盛。埽音"怪"，分裂、離散。全句意指他為人正派卻只是祈望國家繁榮昌盛，他的國家反而會不斷地分裂。

聱藎杭住⒁冶窘詺埲保這里根據傅奕本校為""，即今文"妖"。

蝥郟杭"迷"。

蠹湥閡"屑"，系、拴或纏繞，意指辦事拖拉不爽快。

秈鰨閡"跳"，斜視，有偏見。

嗇：本義指收獲穀物，這里意指有所包容、愛惜。

⑸銖瞎特擔葫希即"根"。馬王堆漢墓帛書整理組釋為"槿"。氐，同"柢"，意指根基。深瞎特擔即"深根固柢"，意指根基牢固，不可動搖。

：嘈□r：亨，金文字形，象盛祭品之器形。本義"獻"，引申義"通達"。或通"烹"（參見馬王堆漢墓其它帛書）。鮮，小魚。亨小鮮，意指放養小魚 。

り潁閡"聘"，本指雌性的動物。這里意指最低洼的地方 。

ツ擔罕局感坌緣膭游鎩＿@里意指丘陵。

冢杭"葆"，本義指草木茂盛的樣子。這里意指保持。

ё穡杭墜俏淖中危象雙手捧著酒器。這里意指敬酒。

雖有共之璧，以先四馬：共，共有。或通"拱"，從手，從共，合抱。璧，平圓形中間有孔的玉器，古代可作為禮器，亦可作為飾物。共之璧，當指大而珍貴的美玉。四馬，即"駟馬"，四匹馬拉的馬車。全句意指雖然擁有上等的璧玉，先用來裝飾四匹馬拉的馬車。

┹洠狠洠指車輛。

味無未：味，品味。未，即"味"省。品嘗滋味就好像沒有品嘗一樣。即以平常的心態去品嘗滋味。

冬：通"終"。

偃簦胡伲古文"經"字。或通"輕"，輕率。若，順從。