《老子帛書》帛書老子注釋

猷：即"猶"。

祝杭住⒁冶窘詺埲保竹簡本作"（兆）"。參照甲本下文"我泊焉未祝馬王堆漢墓帛書整理組釋為'佻'，乙本作 "" ）校定，即今文"兆"，徵兆，預兆。

判：分離、分解。

熬懦芍台，作於羸土：成，通"層"。羸，瘦小。帛書乙本作""。羸土，意指小土堆。全句意指九層高的高台是由小土堆堆積起來的。

卑偃手高，朱蹲閬攏翰瘯乙本作"百千之高，始於足下"。仁，古文從千、心，當通"仞"，周制八尺，漢制七尺。鄭通"始"，開始。全句意指百仞高的的位置，是一步步走上去的。

藏洠杭妝駒瓰"澹ㄒ蔀''，即古文'貴'）"。從竹簡本、乙本校為"貨"。

硨W不學：意指學習自己沒有學過的知識。應引起注意的竹簡本的第一組簡作"瓴劃輳ń灘喚蹋"，與上下文文意相符（另有下文"行不言之輳ń蹋"可參照）。而第三組簡則作"學不學"。懷疑它們來自不同的版本。

疵鰨翰瘯原字作""。像月光照射進窗戶。

狄災知邦：意指讓全國的人了解已知的一切事情。

痘式：稽，停留，固定。式，法式，法則。

扶潰閡"損"，篆文從隹（音"錐"），從一，"隹"是漢字部首之一，指短尾鳥的總稱；"一"表示這種鳥的標識。這里意指推舉，舉薦。

阜且載翢o諍與：諍，或通"爭"，爭執，爭論。全句意指並不因為他不與人爭執啊。

國餉瘢胡猓即"頒（參見《說文》'寡'）"，意分散。餉瘢若指人口稀少的民族。

哼h送：外出到很遠的地方。

卉囍埽寒斨槓囕v。周，或通"舟"。

緘悾翰賈密婈牎

晉甙釹帔幔胡擼即"鄰"。幔即"望"。意指鄰國之間可以相互遙望。

居幔和"愈"，越，更加。

肯：夜晚。這是意指昏昧、糊塗。

罊z：標簽。意指檢點、檢束或標記。

撂鞂⒔ㄖ，女以茲垣之：垣，音"元"，本指牆。這里意指對待建設這件事。全句意指上天將給予你發展和建設的機會，你應當認真、細致地對待這件事。

蘿牽閡"銳"，本指小草。這里意指隱蔽，後退。

眯袩o行，襄無臂，執無兵：襄，通"攘"，揮動。執，統帥。全句意指採取隱蔽的行動，揮動隱蔽的膀臂，統帥隱蔽的軍隊。

您茨大於⑹剩⑹式鑀鑫彷嵋櫻捍螅在甲本中誤為"於"。"吾"後又重複一"吾"字，參照乙本校正。⑹剩意指沒有採取行動（隱蔽自己）。斤，古代的一種斧頭。全句意指禍患沒有比不去隱蔽自己而造成的後果更大了，不去隱秘自己則敵人的刀斧就會使我的三個方面的優點不能起作用了。

歐Q兵相若：稱，相等，相當。若，意指對立存在。即實力相當的軍隊相互對立地存在。

蒲雜芯，事有宗：君，君主，發號司令的人。宗，宗廟。全句意指君主可以發號施令，宗廟可以用來處理事情。

潛緩侄秤瘢罕唬通"披"。褐，指粗布之衣。常"懷"的本字，懷藏。意指身穿粗布之衣而懷藏寶玉。

炔〔。閡庵羔槍ψ約旱拿病，對症下藥。

晌肺罰閡庵笐峙濾人的威懾。

書l：限制，阻止。

巳ケ蝗〈耍罕唬通"彼"，意指去除固執已見、自高自大的行為而力求自知、自愛。

帖粒閡"舔"，本指撥火棍，這里意指謀求生路。

蛷棧閡"談"，攻擊。

晰產玻胡玻讀若"窟"，博大、廣闊。產玻意指博大而無限。

先裘窈閌遣晃匪潰捍司浼妝駒缺，參照乙本並根據甲、乙本的下句校正。意指假如人民永無不怕死。

喧：即"懼"，恐懼，恐嚇。

遜ィ罕玖x指砍殺。這里意指驅使，驅役。

寅埃杭"斫"，砍殺。

愈ィ寒斖"稅"，賦稅。

再t：有才氣的人。或指看重。

怔仞賢強：音"亙"，草木乾枯的樣子。仞，古同"韌"，堅韌。賢強，意指僵化。仞賢強，意指僵硬挺直。

助輅郟胡椋或應作"棟"。當通"枯"。郟同"槁"，乾枯。輅郟似指僵硬的木頭。