《老子帛書》帛書老子注釋



分背觶案有大偽:保馬王堆漢墓帛書整理組校為此,有的書中校為"快",有的從"心",從"史"。乙本為"慧"。保音若"泱",意指見識。案,指案幾。偽,指人的作為。全句意指知識喪失了,還有注重實際作為的人。

感篤潱杭妝救保瑓⒄找冶鞠戮"民復畜茲"補,意指重視細心處理家事。

拱羆寅萌椋案有貞臣:茫甲、乙本同,竹簡本、通行本皆作"昏"。當通"昏""。乳,本義哺養,供養。乙本作"",竹簡本作"罰▉y)",通"亂"。貞,竹簡本作"正"。全句意指國家處於混亂的狀況,還有忠貞、正直的大臣。

航^聲知:聲,意指君王隨意發號司令,對人民的工作與生活過多的乾預。竹簡本作"聖"。知,知識。

灰娝乇櫻胡櫻甲本原缺,乙本為"朴",竹簡本作"藎◤鈉印⒊際。"。參甲本  上下文及乙本"朴"而校為""。見素抱櫻意指保持樸素而謙虛的品質。

莢X:音"呵",大聲喝叱,喊叫。

轎囪氬牛何囪耄瑳]有完。才,同"哉"。甲本原缺,從乙本補。意指還沒有走到正常的軌道上來。

頸娙他闡玻若鄉於大牢:玻乙本同,通行本為"熙"。從"臣",從"巳"。臣,面頰。巳,像小兒在包裹中。玻意指相聚在一起。牢,本指養牛馬等牲畜的欄圈。全句意指眾人相聚在一起,如同生活在一個很大的環境之中。

窺祝杭妝駒字型像此,馬王堆漢墓帛書整理組校為"佻",乙本為""。祝即"兆"的古字,預兆。

利常河興鶢抗業臉幼印

廖邑人之心也,呵:禺,愚昧的樣子。,即"蠢",意指心跳不止。全句意指我作為愚人的心啊,不停地跳動著。

洛魅蘇顏眩我獨若睪牽哄鰨"粥"的本字。鬻人,普通的人,世俗的人。昭,顯明、明白。兀瑥"問",從"月",乙本為""。暫讀若"月",意指客觀地面對一切。全句意指世俗的人喜歡明明白白,我卻獨自要求自己客觀地面對一切。

貌蹋閡安蕁

奈要汒逡糟 : 澹杭妝駒缺,乙本似為"門元",高明《帛書老子校注》中釋為""。通行本作"頑"。似指包容一切渺小的事物。悝,音"虧",當指內心、胸懷。全句意指我獨自把一切渺小的事物裝在自己的心裡。

趴祝航鷂淖中蝸笮《食乳之形。本指孔竅,這里似指生命所處的一種(謙虛的)狀態。

汽俸區Q呵:伲通"幽",幽微。鳴,呼嘯,鳴叫。

軀ǎ和"也"。

塞擔和"父"。

勺擇嬲卟婚L:矜,大。意指自高自大的人不會有長進。

墅故遲樞校蝴梗通"余",多餘、滯留。意指食物滯留胃內而妨礙了人的行動。

飼鷦t金:曲,曲折。金,貴重金屬。意指柔婉曲折的東西,能夠如同金子一樣堅韌、貴重。

掏鰨簭澢。

圖剛Z才:幾,古人席地而坐時有靠背的坐具。幾語才,意指符合於道理的語言啊。

嘻福杭"飄",鏇風。

閒鄭和"況"。

欣コ桑豪ィ同。昆成,意指渾然而成。

邀泛強姾牽獨立而不叮褐窈啽鈞罰即"繡",五彩俱備的圖畫。繆,音"謀",復雜、細密的絲織品。叮甲本缺,竹簡本作"亥",通行本作"改"。此從乙本補,當通"亥",或通"垓",意界限、邊際。全句意指五彩兼備啊,深奧復雜啊,獨立存在而沒有邊際。

殷擼閡"誓",用蓍草占卜,意指估計。

穎娙招校不離其甾重:眾,多。甾,通"輜",輜重(裝載物品的車輛)。意指多日的行駛,不離開他的裝載著生活必需品的輜重。

原h官:圓形的頂篷。

砧κ剩喝秉c,毛病。

蛀鈞劍蝴荊通"籌",古人用來計算的小木片。劍通"策",小竹片。

搡潁蝴蓿通"閂",門閂。潁門閂孔。搡潁意指關門的機關。

佧技s:跡即"",音"墨",繩索。約,纏繞。

冫浚杭"救",幫助,挽救。

諼餆o財,是胃諉鰨蝴冢即"神"。全句意指萬物不會拋它們的新生幼苗,就是它們天性的神明。