《南史》卷一 宋本紀上第一



十二月壬申,晉帝加帝位相國、總百揆、揚州牧,封十郡為宋公,備九錫之禮,加璽紱、遠遊冠、綠綟綬,位在諸侯王上。策曰:

朕以寡昧,仰纘洪基。夷羿乘釁,盪覆王室,越在南鄙,遷於九江。宗祀絕饗,人神無位,提挈群凶,寄命江浦。則我祖宗之烈,奄墜於地;七百之祚,剪焉既傾。若涉巨海,罔知攸濟。天未絕晉,誕育英輔,振厥弛維,再造區宇;興亡繼絕,俾昏作明。元勛至德,朕實攸賴。

今將授公典策,其敬聽朕命:乃者,桓玄肆僣,滔天泯夏,拔本塞源,顛蹶六位,庶僚俯眉,四方莫恤。公精貫朝日,氣陵虹霓,奮其靈武,大殲群慝,克復皇邑,奉歆神祇。此公之大節,始於勤王者也。授律群後,順流長騖,薄伐崢嶸,獻捷南郢,大憝折首,群逆畢夷,三光鏇采,舊物反正。此又公之功也。出藩入輔,弘茲保弼,阜財利用,繁殖黎元,編戶歲滋,疆宇日啟,導德明刑,四境有截。此又公之功也。鮮卑負眾,僣盜三齊,介恃遐阻,仍為邊害;公搜乘秣馬,敻入遠疆,沖櫓四臨,萬雉俱潰,拓土三千,申威龍漠。此又公之功也。盧循祆凶,伺隙五嶺,侵覆江、豫,矢及王城;國議遷都之規,家獻徒卜之計。公乘轅南濟,義形於色,運奇攄略,英謨不世,狡寇窮衄,喪旗宵遁,俾我畿甸,拯於將墜。此又公之功也。追奔逐北,揚旍江潰,偏旅浮海,指日遄至。番禺之功,俘級萬數,左里之捷,鳥散魚潰,元兇遠竄,傳首萬里。此又公之功也。劉毅叛換,負釁西夏,陵上罔主,志肆奸暴;公御軌以刑,消之不日,罪人斯得,荊、衡寧晏。此又公之功也。譙縱怙亂,寇竊一隅,王化阻閡,三巴淪溺;公指命偏帥,授以良圖,陵波憑湍,致屆井絡,僣豎伏鑕,梁、岷草偃。此又公之功也。馬休、魯宗,阻兵內侮,驅率二方,連旗稱亂;公投袂星言,研其上略,江津之師,勢逾風電,回旆沔川,實繁震攝,二叛奔迸,荊、雍來蘇。此又公之功也。永嘉不競,四夷擅華,五都傾盪,山陵幽辱,祖宗懷沒世之憤,遺氓有《匪風》之思;公遠齊阿衡納隍之仁,近同小白滅亡之恥,鞠旅陳師,赫然大號,分命群師,北徇司、兗,許、鄭風靡,鞏、洛載清,百年榛穢,一朝掃滌。此又公之功也。

公有康宇內之勛,重之以明德。爰初發跡,則奇謨冠古;電擊強祆,則鋒無前對。聿寧東畿,大造黔首。若乃草昧經綸,化融於歲計,扶危靜亂,道固於包桑。蠲削煩苛,較若畫一,淳風美化,盈塞區宇。是以絕域獻琛,遐夷納贐,王略所宣,九服率從。雖文命之東漸西被,咎繇之邁於種德,何以尚茲!

朕聞先王之宰世也,庸勛尊賢,建侯胙土,褒以寵章,崇其徽物,所以協輔皇室,永隆藩屏。故曲阜光啟,逐荒徐宅,營丘表海,四履有聞。其在襄王,亦賴匡霸,又命晉文,備物光賜。惟公道冠前烈,勛高振古,而殊典未飾,朕甚懵焉!今進授相國,以徐州之彭城、沛、蘭陵、下邳、淮陽、山陽、廣陵,兗州之高平、魯、泰山十郡封公為宋公,錫茲玄土,苴以白茅,爰定爾居,用建冢社。昔晉、鄭啟藩,入作卿士;周、召保傅,出總二南,內外之任,公實兼之。今命使持節、兼太尉、尚書左僕射晉寧縣五等男湛授相國印綬,宋公璽紱,使持節、兼司空、散騎常侍、尚書陽遂鄉侯泰授宋公茅土,金虎符第一至第五左,竹使符第一至第十左。相國位無不總,禮絕朝班,居常之名,宜與事革。其以相國總百揆,去錄尚書之號。上送所假節、侍中貂蟬、中外都督太傅太尉印綬、豫章公印策;進揚州刺史為牧,領征西將軍、司豫北徐雍四州刺史如故。

公紀綱禮度,萬國是式,乘介蹈方,罔有遷志,是用錫公大路、戎路各一,玄牡二駟。公抑末敦本,務農重積,采蘩實殷,稼穡惟阜,是用錫公兗冕之服,赤鋋副焉。公閑邪納正,移風改俗,陶鈞品物,如樂之和,是用錫公軒縣之樂、六佾之舞。公宣美王化,導揚休風,華夷企踵,遠人胥萃,是用錫公朱戶以居。公官方任能,網羅幽滯,九皋辭野,髦士盈朝,是用錫公納陛以登。公當軸處中,率下以義,式遏寇讎,滌除苛慝,是用錫公虎賁之士三百人。公明罰恤刑,庶獄詳允,放命乾紀,罔有攸縱,是用錫公鈇鉞各一。公龍驤鳳矯,咫尺八紘,括囊四海,折衝無外,是用錫公彤弓一、彤矢百,枿弓十、枿矢千。公溫恭孝思,致虔禋祀,忠肅之志,儀刑四方,是用錫公秬鬯一卣,圭瓚副焉。宋國置丞相以下,一遵舊儀。欽哉,其祗服往命,茂對天休,簡恤庶邦,敬敷顯德,以終我高祖之嘉命!