《大唐西域記》卷五 六國



五、曲女城附近諸佛跡

城西北窣堵波,無憂王之所建也。如來在昔於此七日說諸妙法。其側則有過去四佛座及經行遺蹟之所。復有如來發、爪小窣堵波。

說法窣堵波南,臨殑伽何,有三伽藍,同垣異門,佛像嚴麗,僧徒肅穆,役使淨人數千餘戶。

精室寶函中有佛牙,長余寸半,殊光異色,朝變夕改。遠近相趨,士庶鹹集,式修瞻仰,日百千眾。監守者繁其喧雜,權立重稅,宣告遠近:欲見佛牙,輸大金錢。然而瞻禮之徒,寔繁其侶。金錢之稅,悅以心競。每於齋日,出置高座,數百千眾,燒香散花,花雖盈積,牙函不沒。

伽藍前左右各有精舍,高百餘尺,石基磚室。其中佛像,眾寶莊飾,或鑄金、銀,或熔鍮石。二精舍前各有小伽藍。

伽藍東南不遠,有大精舍,石基磚室,高二百餘尺。中作如來立像,高三十餘尺,鑄以鍮石,飾諸妙寶。精舍四周石壁之上,雕畫如來修菩薩行所經事跡,備盡鐫鏤。

石精舍南不遠,有日天祠。祠南不遠,有大自在天祠。並瑩青石,俱窮雕刻,規模度量,同佛精舍。各有千戶充其灑掃,鼓樂弘歌不捨晝夜。

大城東南六七里,殑伽河南,有窣堵波,高二百餘尺,無憂王之所建也。在昔如來於此六月說身無常、苦、空、不淨。其側則有過去四佛坐及經行遺蹟之所。又有如來發、爪小窣堵波,人有染疾,至誠鏇繞,必得痊癒,蒙其福利。

六、納縛提婆矩羅城

大城東南行百餘里,至納縛提婆矩羅城,據殑伽河東岸,周二十餘里。花林清池,互相影照。

納縛提婆矩羅城西北,殑伽河東,有一天祠,重閣層台,奇工異制。

城東五里有三伽藍,同垣異門,僧徒五百餘人,並學小乘說一切有部。伽藍前二百餘步,有窣堵波,無憂王之所建也,基雖傾陷,尚高百餘尺,是如來昔於此處七日說法。中有舍利,時放光明。其側則有過去四佛坐及經行遺蹟之所。

伽藍北三四里,臨殑伽河岸,有窣堵波,高二百餘尺,無憂王之所建也。昔如來在此七日說法,時有五百餓鬼來至佛所,聞法解悟,舍鬼生天。說法窣堵波側有過去四佛坐及經行遺蹟之所。其側復有如來發爪窣堵波。

自此東南行六百餘里,渡殑伽河,南至阿逾陁國。(中印度境。)

○阿逾陁國

阿逾陁國周五千餘里。國大都城周二十餘里。谷稼豐盛,花果繁茂。氣序和暢,風俗善順,好營福,勤學藝。伽藍百有餘所,僧徒三千餘人,大乘小乘,兼功習學。天祠十所,異道寡少。

一、世親、勝受及佛遺蹟

大城中有故伽藍,是伐蘇畔度菩薩(唐言世親。舊曰婆藪盤豆,譯曰天親,訛謬也。)數十年中於此製作大小乘諸異論。其側故基,是世親菩薩為諸國王、西方俊彥、沙門、婆羅門等講義說法堂也。

城北四五里,臨殑伽河岸大伽藍中,有窣堵波,高二百餘尺,無憂王之所建也。是如來為天、人眾於此三月說諸妙法。其側窣堵波,過去四佛坐及經行遺蹟之所。

伽藍西四五里,有如來發爪窣堵波。發爪窣堵波北,伽藍余趾,昔經部室利邏多(唐言勝受。)論師於此製造經部《毗婆沙論》。

二、無著與世親故事

城西南五六里,大庵沒羅林中有故伽藍,是阿僧伽(唐言無著)。菩薩請益導凡之處。無著菩薩夜升天宮,於慈氏菩薩所受《瑜伽師地論》、《莊嚴大乘經論》、《中邊分別論》等,晝為大眾講宣妙理。庵沒羅林西北百餘步,有如來發爪窣堵波。其側故基,是世親菩薩從睹史多天下見無著菩薩處。無著菩薩,健馱邏國人也,佛去世後一千年中,誕靈利見,承風悟道,從彌沙塞部出家修學,頃之回信大乘。其弟世親菩薩於說一切有部出家受業,博聞強識,達學研機。無著弟子佛陁僧訶(唐言師子覺。)者,密行莫測,高才有聞。二三賢哲每相謂曰:“凡修行業,願覲慈氏,若先舍壽,得遂宿心,當相報語,以知所至。”其後師子覺先舍壽命,三年不報。世親菩薩尋亦舍壽,時經六月,亦無報命。時諸異學鹹皆譏誚,以為世親菩薩及師子覺流轉惡趣,遂無靈鑒。其後無著菩薩於夜初分,方為門人教授定法,燈光忽翳,空中大明,有一天仙乘虛下降,即進階庭敬禮無著。無著曰:“爾來何暮?今至何謂?”對曰:“從此舍壽命,往睹史多天慈氏內眾蓮花中生,蓮花才開,慈氏贊曰:‘善來廣慧,善來廣慧。’鏇繞才周,即來報命。”無著菩薩曰:“師子覺者,今何所在?”曰:“我鏇繞時,見師子覺在外眾中,耽著欲樂,無暇相顧,詎能來報?”無著菩薩曰:“斯事已矣。慈氏何相?演說何法?”曰:“慈氏相好,言莫能宣。演說妙法,義不異此,然菩薩妙音,清暢和雅,聞者忘倦,受者無厭。”