《列子集釋》卷第一 天瑞篇



子列子適衛,食於道,從者見百歲髑髏,陶鴻慶曰:列子因見髑髏,攓蓬而指,以示弟子百豐,不當言“從者”。莊子秋水篇作“從見百歲髑髏”,無“者”字,當從之。從見者,蒙上之辭,言從道上見之也。(莊子釋文以道從連文,引司馬雲,“從,道旁也。”非是。)後人誤讀從去聲,而臆增者字,則與下文意不相屬。伯峻案:陶以“從見”訓“從道上見”,增字為訓,似不確。從當依釋文作徒,字之誤也。詩王風中谷有蓷箋云:“徒用凶年深淺為厚薄”,釋文引沈注云,“徒當作從”。又齊風載馳箋雲,“徒為淫亂之行”,釋文,“徒,一本作從”,皆其例也。徒與塗通,古同音也。食於道徒,即食於道路。(或訓道旁,於古無徵。)郭慶藩莊子集釋至樂篇注云“列子天瑞篇正作食於道徒”,是郭所見列子有作徒者矣,當據改。者字後人所加,陶說是。惟陶誤莊子至樂篇為秋水篇,偶疏。釋文作“食於道徒”,雲,司馬彪雲,徒,道旁也;一本或作從。髑髏音獨婁。攓蓬而指,〔注〕攓,拔也。類聚八二引作“搴蓬而指之”。釋文“蓬”作“逢”,雲,攓音蹇。逢音蓬,蒿也。拔,皮八切。任大椿云:九歎“登逄龍而下隕兮”註:“本作蓬”,“颿風蓬龍”註:“一作逢”,則逢蓬通。顧謂弟子百豐曰:“唯予與彼知而未嘗生未嘗死也。〔注〕俱涉變化之塗,則予生而彼死;推之至極之域,則理既無生,亦又無死也。〔解〕形則有生有死,神也無死無生。我如神在,彼如神去。髑髏與我生死不同,若悟其神,未嘗生死。此過養乎?此過歡乎?〔注〕遭形則不能不養,遇生則不能不歡,此過誤之徒,非理之實當也。〔解〕既受其形,則歡養失理,以至於死耳。洪頤?曰:莊子至樂篇兩“過”字皆作“果”。國語晉語“知果”,漢書古今人表作“知過”。過即果,假借字。俞樾曰:養當讀為恙。爾雅釋詁:恙,憂也。恙與歡對,猶憂與樂對也。恙與養古字通。詩二子乘舟篇“中心養養”,傳訓養為憂,即本雅詁矣。釋文云:過,古臥切。當,丁浪切。種有幾:〔注〕先問變化種數凡有幾條,然後明之於下。陶鴻慶曰幾當讀為機,黃帝篇之“杜德幾”“善者幾”“衡氣幾”諸幾字,莊子皆作機,即其例也。機即下文“萬物皆出於機皆入於機”也。張注殷釋皆讀幾上聲,而以為問辭,非。釋文云:種,居勇切。幾,居豈切。若?為鶉,〔注〕事見墨子。王叔岷曰:爾雅翼十五、玉海急就篇四補注引“?”並作“蛙”。“蛙”下並有“化”字。蛙即?之俗。釋文云:鶉音淳。見,賢遍切。墨子曰:“夫物或有久,或無久。始當無久。化,若?為鶉”也。伯峻案:墨子經說上云:“始(句),時或有久,或無久。始當無久”。孫詒讓閒詁雲,列子釋文引“始”作“夫物”,疑誤。得水為□,王先謙曰:釋草:“藚,牛脣。”郭注引毛詩傳曰:“水舄也,如續斷,寸寸有節,拔之可復。”說文:“藚,水舄也。”郝懿行云:“今驗馬?生水中者,華如車前而大,拔之,節節復生。”據此,即□也。拔之寸節復生,故以□為名。其或作斷,又作續斷者,□或誤斷,後人又妄加續字耳。藚如續斷,與生山谷之續斷判然二物。節節復生,無根著土,故名水舄,與本文“得水為□”合。釋文云:□音計,司馬彪云:萬物雖有兆眹,得水潤之氣,乃相繼而生也。得水土之際,則為?蠙之衣。〔注〕衣猶覆蓋。王先謙曰:釋草:“蕍蕮。”郭注,“今澤蕮”,案即澤瀉也。本草云:一名水瀉。(即水舄。)陶注,葉狹而長,叢生淺水中。蘇頌圖經,葉似牛舌草,獨葉而長,秋開白花作叢,似穀精草。秋末採根暴乾。案此“得水土之交”,故有根可採也。馬敘倫曰:爾雅釋草:“藫,石衣。”郝懿行曰:“藫苔聲相轉。說文曰,‘O,水衣。'O即苔也。水衣即石衣,一曰魚衣。周禮醢人曰,‘加籩之實有O菹。'鄭眾注曰:‘O,水中魚衣也(據先鄭解,字當作“O”,後鄭作“笞”,故解作箭萌。今本周禮作“O”者,後人誤合O笞為一字。段玉裁說)'。然則?蠙之衣即魚衣。蠙,說文作玭,爾雅釋魚作蜌,山海經西山經作□。說文雲,‘蠯,陛也'。陛借為蜌,蜌即蚌也。”釋文曰:蠙;步田切。司馬彪云:物根在水土際,布在水中,就水上視之,不見,鈔之,可得;如張綿在水中矣。楚人謂之?蠙之衣。伯峻案:今莊子釋文“鈔”作“按”。生於陵屯,〔注〕陵屯,高潔處也。釋文潔作結,雲,屯音豚,阜也。處,昌據切,下同。則為陵舄。〔注〕此隨所生之處而變者也。王先謙曰:詩芣衛釋文引陸機雲,“牛舌又名當道。”韓詩說雲,“直曰車前,瞿曰芣衛”,乃就直道而生及生道兩旁析言之。直道即當道,皆與此生於陵屯合。釋文云:陵舄,舄音昔,一名澤舄,隨燥濕之變也。伯峻案:此亦引司馬文。陵舄得鬱棲,則為烏足。〔注〕此合而相生者也。注中“者”字依藏本、四解本增。釋文云:鬱棲,糞壤也。烏足,草名也。烏足之根為蠐螬,御覽九四五引作“烏足以其根為蠐螬”。王先謙曰:釋蟲“蟦,蠐螬”。郭註:“在糞土中。”蟦疑糞之音轉字。烏足係陵舄在糞壤所化,其根在糞土中,而出為蠐螬。本草,“蟦蠐生河內澤及人家積糞草中,反行者良。”陶注,“蠐亦作蠀”。方言,“蠀螬謂之蟦”。蠐蠀雙聲。馬敘倫曰:蠐螬非螬蠐。韓保昇、蘇頌、陳藏器均辨之。論衡無形篇曰,“蠐螬化而為復育,復育轉而為蟬。”陳藏器曰,“蠐螬居糞土中,身短足長,背有毛筋,但從夏入秋蛻而為蟬。”李時珍曰:“蠐螬狀如蠶而大,身短節促,足長有毛。生樹根及糞土中者外黃內黑,生舊茅屋上者外白內黯。”釋文云:郭注爾雅雲,“在木中。今雖通名為蠍,所在異。”其葉為胡蝶。〔注〕根,本也;葉,散也。言烏足為蠐螬之本,其末散化為胡蝶也。注“其末”北宋本作“其未”,汪本從之,今依四解本正。釋文云:蝶音楪,即蛺蝶也。蛺音頰。胡蝶胥也〔注〕胥,皆也,言物皆化也。化而為蟲,俞樾曰:“胥也”當屬下句讀之,本雲“胡蝶胥也化而為蟲”,與下文“□掇千日為鳥”兩文相對。“千日為鳥”,言其久也;“胥也化而為蟲”,言其速也。釋文云:師說雲,胥,少也;謂少去時也。生灶下,釋文云:得熱氣生。其狀若脫,釋文云:脫,他括切。郭注爾雅雲,脫謂剝皮也。其名曰□掇。〔注〕此一形之內變異者也。釋文云:□音衢。掇,丁括切。□掇,蟲名。□掇千日〔注〕千日而死。化而為鳥,其名曰乾餘骨。乾餘骨之沫為斯彌。〔注〕沫猶精華生起。釋文“骨”作“胥”,雲,沫音末。胥,南華真經作骨。李頤雲,沫,口中汁也。斯彌,蟲名。斯彌為食醯頤輅。釋文云:醯,許兮切,苦酒上蠛蠓也。亦曰醯雞,下同。頤輅,上治下路。食醯頤輅生乎食醯黃軦,釋文云:軦音況。頤輅黃軦,皆蟲也。食醯黃軦生乎九猷。俞樾曰:“頤輅食醯黃軦食醯”八字皆衍文。莊子至樂篇止作“頤輅生乎食醯,黃軦生乎九猷”,無此八字。王叔岷曰:俞說非也。此文以“斯彌為食醯頤輅”為句,“食醯頤輅生乎食醯黃軦”為句,“食醯黃軦生乎九猷”為句。御覽八八七引莊子“黃軦生乎九猷”上“黃軦食醯”四字尚未挩。此當據列子以補莊子,不當據莊子挩誤之文以刪列子也。釋文云:李雲,九當作久;久,老也。猷,蟲名。九猷生乎瞀芮,朱駿聲曰:瞀芮即?也。瞀壱宦曋轉。釋文云:瞀,茂謀二音。芮音蚋,小蟲也,喜去亂飛。瞀芮生乎腐蠸。〔注〕此皆死而更生之一形者也。釋文雲,腐音輔。蠸音權,一音歡,謂瓜中黃甲蟲也。羊肝化為地皋,伯峻案:劉汝霖曾語我曰:“地皋”應作“地膏”,膏血連文,故地膏即地血。說文及爾雅翼,茹藘,人血所生,故一名地血。本草,茜根可以染絳,一名地血。蓋古人以茜根可染紅色,遂以為動物膏血所化。馬血之為轉鄰也,胡懷琛曰:“轉”字疑在“為”字上。轉為鄰與上文化為地皋對文。釋文云:皋音高。顧胤漢書集解雲,如淤泥鄰,說文作?,又作燐,皆鬼火也。淮南子云血為燐也。音吝。人血之為野火也。〔注〕此皆一形之內自變化也。鷂之為鸇,釋文云:鷂音曜。鸇音氈。鸇之為布穀,釋文作“布轂”,雲,本又作穀。陸機毛詩鳥獸疏雲,鸇似鷂,黃毛、鷂頭、蒼身皆相似,其飛急疾,取鳩、鴿、燕、雀食之。布轂,鴶鵴也,一名鳲鳩,一名擊穀,一名乘鳩。仲春雀、鷂、鷹、鸇之化為?也,音掬。秦恩復曰:“穀”“轂”古字通,老子“不穀”亦作“不轂”。布穀久復為鷂也,鷰之為蛤也,“鷰”各本作“燕”。王叔岷曰:御覽八八七引莊子有此文,“久”作“之”。當從莊子作“之”。宋徽宗義解,“或因性而反復,則鷂之為鸇,鸇之為布穀,布穀之復為鷂是也”,是所見本正作“之”。釋文“鷰”作“燕”,雲,蛤音閤。家語雲,冬則燕雀入海化為蛤。燕或作雀。周書雲,雀入大水化為蛤。田鼠之為鶉也,釋文云:鶉音淳,與?化同。說文雲,鶉,□也。大戴禮,三月田鼠化為□,周書雲化鴽。郭注爾雅雲,鴽亦□也。□音諳。鴽音如。伯峻案:今本說文隹部作“□”,雲,“□,□屬。”與敬順所見本不同。朽瓜之為魚也,釋文“朽”作“□”,雲,□音朽。老韭之為莧也,釋文“莧”作“莞”,雲,韭,舉有切。莞音官,似蒲而圓,今之為蓆是也。楊承慶字統音關,一作莧,侯辨切,轉寫誤也。任大椿曰:李氏易傳“莧陸夬夬”,虞翻曰,“莧,說也。莧讀夫子莧爾而笑之莧”。易夬釋文,“莧三家音期練反,一本作莞”。論語釋文,“莧爾,華版切,今作莞”。楚辭漁父“莞爾”一作“莧爾”,故莞莧通。管子地員篇“葉下於□,即鬱也。□下於莧,莧下於蒲。”山國軌篇“有莞蒲之壤”,大戴禮勸學篇“莞蒲生焉”,然則莧與莞皆近於蒲,故老韭為莞,莞一作莧也。老羭之為猿也,〔注〕羭,牝羊也。“牝”北宋本、藏本作“牡”,世德堂本作“牝”。案說文雲,“夏羊牝曰羭”,段注引師古急就篇注曰,“羭,夏羊之牝也”,則作牝者是。釋文云:羭音俞,牝羊也,又黑羊也。猿音猿。魚卵之為蟲。〔注〕此皆無所因感自然而變者也。王叔岷曰:“蟲”下當有“也”字,乃與上文句法一律。御覽八八七引莊子正有“也”字。釋文云:卵,來短切。亶爰之獸自孕而生曰類。〔注〕亶音蟬。山海經雲,“亶爰之山有獸,其狀如狸而有髮,其名曰類,自為牝牡相生也。”盧文弨曰:注“而有髮”山海經作“髦”。任大椿曰:山海經郭注云,“髦或作髮”,然則今本髦作髮,即郭注所云或作本也。釋文“髮”作“髦”,云:亶爰,上蟬下袁。狸,力之切。髦音毛,垂髮也。牝,毗忍切。牡音某。河澤之鳥視而生曰鶂。〔注〕此相視而生者也。莊子曰,“白鶂相視,眸子不運,而風化之也”。伯峻案:注引莊子,是天運篇文。“之也”兩字,今本無,恐是張湛所加。釋文云:鶂,五歷切。三蒼云:鶬,鶂也。司馬彪云:鳥子也。眸音謀。純雌其名大?,純雄其名~蜂。〔注〕大?,龜鱉之類也。~,小也。此無雌雄而自化。上言蟲獸之理既然,下明人道亦有如此者也。黃承吉曰:“蜂”乃“鋒”之通用。鋒者,芒也,既勢也。“~鋒”“大?”對文,非蟲名。釋文云:~古稚字也。蜂音豐。司馬彪云:稚蜂,細腰者,取桑蟲祝之,使似己之子也。思士不妻而感,思女不夫而孕。〔注〕大荒經曰,“有思幽之國,思士不妻,思女不夫。精氣潛感,不假交接而生子也。”此亦白鶂之類也。釋文雲,孕,以證切。后稷生乎巨跡,〔注〕傳記雲,高辛氏之妃名姜原,見大人蹟,好而履之,如有人理感己者,遂孕,因生后稷。長而賢,乃為堯佐。即周祖也。釋文“生”作“長”,雲,好,呼報切。長,丁丈切。注同也。伊尹生乎空桑。〔注〕傳記曰:伊尹母居伊水之上,既孕,夢有神告之曰:“臼水出而東走,無顧!”明日視臼出水,告其鄰,東走,十里而顧,其邑盡為水,身因化為空桑。有莘氏女子採桑,得嬰兒於空桑之中,故命之曰伊尹,而獻其君。令庖人養之。長而賢,為殷湯相。注“十里而顧”事文類聚前集四四、楚辭天問洪興祖補注引“顧”下並有“視”字。以文義論,亦宜有“視”字。釋文云:臼音舅。辛,疏臻切。嬰或作纓,非。相,息亮切。厥昭生乎濕。〔注〕此因蒸潤而生。釋文云:厥昭,曾子云,孤藜一名厥昭,恆翔繞其木,不能離之。師說雲,孤藜,蜻蛉蟲也。蜻蛉,青零。濕,失入切。蒸音證。醯雞生乎酒。〔注〕此因酸氣而生。釋文云:醯雞,蠛蠓也。羊奚比乎不筍。〔注〕此異類而相親比也。“筍”世德堂本作“荀”。秦恩復曰:“荀”莊子作“□”,合下句讀。釋文云:比音毗。筍音?。久竹生青寧,〔注〕因於林藪而生。王叔岷曰:御覽八八七引莊子疊“不□久竹”四字。“羊奚比乎不□久竹”為句,“不□久竹生青寧”為句,文理甚明。此“生青寧”上蓋亦挩“不筍久竹”四字也。釋文云:南華真經從羊奚至青寧連為一句。司馬彪雲,羊奚,草名,根似蕪青,與久竹比合,皆生非類。青寧,蟲名也。青寧生程,〔注〕自從□至於程,皆生生之物,簟ⅧB、蟲、獸之屬,言其變化無常,或以形而變,或死而更生,終始相因,無窮已也。釋文云:尸子雲,程,中國謂之豹,越人謂之貘。按爾雅,熊虎醜,其子豹。豹,熊虎之子也。山海經雲,南山多貘豹。郭注云,貘是豹之白者,豹即虎生非類也。據程是貘之別名也。按貘似熊,毛又黃而黑,有光澤者。貘音陌。伯峻案:爾雅釋獸“熊虎醜,其子狗。”敬順引作“其子豹”,不詳其故。程生馬,沈括曰:嘗觀文字注,“秦人謂豹曰程。”予至延州,人至今謂虎豹為“程”,蓋言“蟲”也。方言如此,抑亦舊俗也?馬生人。蔣超伯曰:疑皆草木異名,如黑鵝馬夫之類。釋文云:搜神記雲,秦孝公時有馬生人,劉向以為馬禍。人久入於機。王叔岷曰:莊子“久”作“又”,當從之。“久”乃“又”之誤,“又”“久”形近易混。下文“進乎本不久”,“久”亦“又”之誤。萬物皆出於機,皆入於機。〔注〕夫生死變化,胡可測哉?生於此者,或死於彼;死於彼者,或生於此。而形生之生,未嘗暫無。是以聖人知生不常存,死不永滅,一氣之變,所適萬形。萬形萬化而不化者,存歸於不化,故謂之機。機者,群有之始,動之所宗,故出無入有,散有反無,靡不由之也。〔解〕種之類也。言種有類乎?亦互相生乎?設此問者,欲明神之所適則為生,神之所去則為死;形無常主,神無常形耳。神本無期,形則有凝。一受有形之質,猶機關繫束焉,生則為出,死則為入。注文“形生之生”四解本、世德堂本作“形生之主”。解“設此問”秦刻本“設”作“殺”,今從四解本正。盧文弨曰:注“死不永滅”下藏本有一“而”字。注末無“也”字。汪萊曰:盧解“種之類也”,“種”上當有“幾”字。