因為以前兩家關係很好，春生父親要寫封信，讀封信，都是請張成仁幫忙，所
以現在無論如何不肯丟下張成仁讓他一個人被水淹死。他一邊說話一邊就拉著張成
仁往東邊院子走去。春生一看地上還有兩根木料，就招呼父親回來，一起扛了一根
木料過去。
來到東院後，成仁就要同他們一起去扎筏子，春生父親說：“張先生，你是秀
才，沒做過這種活，你站在一邊等著吧。”
筏子本來已快紮好，現在又加了一根木料，重新綁牢。春生家男女五口人都出
來了，吃的東西也都拿出來放在筏子上。春生的母親哭哭啼啼，這也捨不得扔，那
也要往筏子上擱，被春生父親跺著腳罵了幾句，只好不帶了。
大家正要上筏，春生父親一眼看見張成仁還穿著長袍，叫道：“秀才啊秀才，
你快把長袍脫了吧！萬一落進水中，腿被長袍裹住，人就死得更快。”
張成仁從來沒有穿過短裝，好像自來讀書人就必須穿長袍。現在經春生父親一
提醒，才不得已脫了長袍。
他們剛剛在筏上坐定，大水已經來到，一下子就衝倒了垣牆。木筏在院裡漂了
起來。幸而春生父子都懂得一點水性，準備了兩根長竹竿拿在手裡，使木筏不會撞
著屋檐。他們並不急於讓筏子隨水漂流，希望在院裡能留多久就留多久。春生從房
檐爬上屋脊，將一根繩子系在堂屋的獸頭①上，然後下到筏上，拿著繩子的另一頭，
這樣木筏就不會被水浪打走，總在院裡。
①獸頭——屋脊兩端的鴟吻，河南人俗稱獸或獸頭。
水愈漲愈高，很快把東西偏房和臨街的房子完全淹沒了。春生父親用竹竿在水
里試了試，竟有一丈多深。這時張成仁才感到春生父子真是好心人；如果他留在家
里，現在真是太危險了。正這么想著，忽聽見“轟”然一聲，他家的堂屋在水中倒
下去了；又是“轟”然一聲，春生家的偏房也倒下去了，只剩上房還沒有倒。木筏
仍然圍著上房，在水浪中顛簸。又過了好久，上房終於倒塌了。春生鬆開繩子，木
筏隨著洪水向南漂去。
一路上，筏子幾次差點碰著高樓的屋檐，都被春生父子用篙尖點開。此時已是
十八日早晨，天色已明，水面上的東西看得十分清楚，使他們躲過了好幾次兇險。
但春生父子對於撐船畢竟不是十分內行，很難掌握方向。當筏子被衝到州橋附近時，
忽然從對面來了一隻大木筏，筏上坐了十來個人，男女都有。眼看春生家的小木筏
就要被大木筏撞翻，幸而這時從大木筏上伸出了一根篙，將小木筏點開了。張成仁
抬頭一看，見大木筏上坐的並非別人，就是張民表和他的妻、妾、僕人，還有一個
頂小的兒子。張成仁趕緊叫了一聲：
“大伯！”
張民表這時才看清這個短裝打扮的人就是成仁，於是問道：
“成仁，你們一家人呢？”
成仁硬咽著說：“我們一家就剩我一個了，這筏上坐的是我的鄰居。”