《史記》卷一百五　扁鵲倉公列傳第四十五

齊中御府長信病，臣意入診其脈，告曰：“熱病氣也。然暑汗，脈少衰，不死。”曰：“此病得之當浴流水而寒甚，已則熱。”信曰：“唯，然！【正義】：唯，惟癸反。往冬時，為王使於楚，至莒縣【正義】：莒，密州縣。陽周水，而莒橋樑頗壞，信則攬【正義】：音牽。車轅未欲渡也，馬驚，即墮，信身入水中，幾死，吏即來救信，出之水中，衣盡濡，有間而身寒，已熱如火，至今不可以見寒。”臣意即為之液湯火齊逐熱，一飲汗盡，再飲熱去，三飲病已。即使服藥，出入二十日，身無病者。所以知信之病者，切其脈時，並陰。脈法曰“熱病陰陽交者死”。切之不交，並陰。並陰者，脈順清而愈，其熱雖未盡，猶活也。腎氣有時間濁，【集解】：徐廣曰：“一作‘黽’。”在太陰脈口而希，是水氣也。腎固主水，故以此知之。失治一時，即轉為寒熱。
齊王太后病，召臣意入診脈，曰：“風癉客脬，【索隱】：癉，病也，音亶。脬音普交反，字或作“胞”。【正義】：癉音單旱。脬亦作“胞”，膀胱也。言風癉之病客居在膀胱。難於大小溲，溺赤。”臣意飲以火齊湯，一飲即前後溲，再飲病已，溺如故。病得之流汗出氵循。【索隱】：劉氏音巡。氵循者，去衣而汗晞也。所以知齊王太后病者，臣意診其脈，切其太陰之口，濕然風氣也。脈法曰“沈之而大堅，【正義】：沈，一作“深”。王叔和脈經云：“脈大而堅，病出於腎也。”浮之而大緊者，【正義】：緊音吉忍反。素問云：“脈短實而數，有似切繩，名曰緊也。”病主在腎”。腎切之而相反也，脈大而躁。大者，膀胱氣也；躁者，中有熱而溺赤。
齊章武里曹山跗病，【索隱】：跗，方符反。臣意診其脈，曰：“肺消癉也，加以寒熱。”即告其人曰：“死，不治。適其共養，此不當醫【索隱】：適音釋。共音恭。案：謂山跗家適近所持財物共養我，我不敢當，以言其人不堪療也。治。”法曰“後三日而當狂，妄起行，欲走；後五日死”。即如期死。山跗病得之盛怒而以接內。所以知山跗之病者，臣意切其脈，肺氣熱也。脈法曰“不平不鼓，形弊”。【集解】：徐廣曰：“一作‘散’。”【正義】：王叔和脈經云：“平謂春肝木王，其脈細而長；夏心火王，其脈洪大而散；六月脾土王，其脈大阿阿而緩；秋肺金王，其脈浮濇而短；冬腎水王，其脈沈而滑：名平脈也。”此五藏高之遠數以經病也，故切之時不平而代。【正義】：素問云：“血氣易處曰不平，脈候動不定曰代。”不平者，血不居其處；代者，時參擊並至，乍躁乍大也。此兩絡脈絕，故死不治。所以加寒熱者，言其人屍奪。屍奪者，形弊；形弊者，不當關灸鑱石及飲毒藥也。臣意未往診時，齊太醫先診山跗病，灸其足少陽脈口，而飲之半夏丸，病者即泄注，腹中虛；又灸其少陰脈，是壞肝剛絕深，如是重損病者氣，以故加寒熱。所以後三日而當狂者，肝一絡連屬結絕乳下陽明，【正義】：素問云：“乳下陽明，胃絡也。”故絡絕，開陽明脈，陽明脈傷，即當狂走。後五日死者，肝與心相去五分，故曰五日盡，盡即死矣。
齊中尉潘滿如病少腹痛，【正義】：少音式妙反。王叔和脈經云：“脈急，疝瘕少腹痛也。”臣意診其脈，曰：“遺積瘕也。”【索隱】：劉氏音加雅反，舊音遐，鄒氏音嫁。【正義】：龍魚河圖云：“犬狗魚鳥不熟食之，成瘕痛。”臣意即謂齊太僕臣饒、內史臣繇曰：“中尉不復自止於內，則三十日死。”後二十餘日，溲血死。病得之酒且內。所以知潘滿如病者，臣意切其脈深小弱，其卒然合【集解】：徐廣曰：“一雲‘來然合’。”合也，是脾氣也。【正義】：卒音蔥忽反。卒，一本作“來”。素問云：“疾病之生，生於五藏。五藏之合，合於六府。肝合氣於膽，心合氣於小腸，脾合氣於胃，肺合氣於大腸，腎合氣於膀胱。三焦內主勞。”右脈口氣至緊小，【正義】：上音結忍反。見瘕氣也。以次相乘，故三十日死。三陰俱摶者，【正義】：如淳云：“音徒端反。”素問云：“左脈口曰少陰，少陰之前名厥陰，右脈口曰太陰，此三陰之脈也。”如法；痘俱摶者，決在急期；一摶一代者，近也。故其三陰摶，溲血如前止。【集解】：徐廣曰：“前，一作‘筋’也。”