《凡卡》續寫
天空下著鵝毛般大雪，非常寒冷，凡卡縮在單薄的被子裡睡著。突然門敲著‘咚咚’地響，老闆大聲罵到：“快點起來！趕快買一些菜回來，再把地拖一下，把衣服洗乾淨！”凡卡揉著眼睛走出來，“老闆我好冷，可以給我一件棉襖嗎？”‘啪’地一聲，老闆打了小凡卡一巴掌，“滾！”小凡卡連忙提起菜籃往外走，在門口碰見胖廚娘，她好心塞給了凡卡一塊麵包。小凡卡接過麵包，謝過胖廚娘後，向市場去……
天氣太冷了，小凡卡都快凍僵了，肚子也開始‘咕咕’叫了。於是，他捧起麵包正想吃，忽然，他看見一位年輕母親，牽著一個小女孩正在賣花，她牽著的小女孩看見小凡卡的麵包，大聲叫：“我要麵包！”母親搖搖頭，大聲叫賣：“賣鮮花，一元一枝！漂亮的鮮花！”過路的人都匆匆而過，並不理會這對母女。小凡卡看看麵包，又看看小女孩，低頭思索。接著，他跑過去把麵包送給小女孩，女孩高興地笑了，年輕的母親送給小凡卡一枝鮮花，說道：“謝謝！好心的朋友。
”小凡卡拿起鮮花聞了聞，很香呀！他笑著跑開了。小凡卡買好菜，往回走，發現一個婦女，總跟著他，小凡卡隨手把鮮花送給了她，跑進屋子。沒過幾天，這婦女竟然找到了這屋子，向老闆要學徒工小凡卡，原來這位婦女十分有錢，但她沒有後代，所以她一直尋找一位心地善良的人，培養出來接替她經營企業，他發現小凡卡正是她需要的人。小凡卡很高興，他終於能離開狠心的老闆。
老闆思索了一會兒，只好答應了，因為在這裡，有錢就什麼都能幹。在新家裡，小凡卡告訴婦女在鄉下他還有一個爺爺，他非常想念爺爺，希望能與爺爺一起生活。婦女十分同情小凡卡，對他也非常友善，對他思戀家人的感情所打動了。於是，就派人到鄉下接回凡卡的爺爺康斯坦丁。瑪卡里奇，並把凡卡送到貴族學校，學習識字，受到良好的教育。幾年過去了，凡卡長大了，他已變成了一個風度翩翩的紳士，也繼承了他的‘媽媽’的企業，成為了有聲望的企業家。
有一天，一輛富麗堂皇的馬車停在了他家門前，一位年輕又高貴的先生走了下來，對凡卡和他的爺爺說：“這位先生，我現在代表皇后邀請您和您爺爺到宮殿里去住。”凡卡和爺爺帶著滿臉疑問，跟著那位先生到了宮殿，出來迎接的是一位跟凡卡媽媽很像的人，凡卡想：這位一定是皇后了。於是，他和爺爺行了個禮，皇后說：“快起來，抬頭給我看看。”凡卡便抬起頭，皇后仔細端詳了一下，說：“看來妹妹沒收錯兒子，快進來。”
經過介紹，原來，皇后的妹妹就是凡卡的媽媽。從此，凡卡和爺爺就和姨媽生活在一起。
至於老闆和夥計他們，現在已經流浪街頭了，一聽說凡卡是未來的沙皇，他們就懺悔那時不應該那樣對待他，那樣的話，他們幾個就可以占到便宜了。但他們絕望了，因為老闆欠債沒還，他們被實施了死刑！
《凡卡》續寫
過了一個鐘頭，他懷著甜蜜的希望睡熟了。他在夢裡看見一鋪暖炕，炕上坐著他的爺爺，耷拉著兩條腿，正在念他的信……泥鰍在炕邊走來走去，搖著尾巴……
“你個小兔崽子！就知道睡覺，不知道幹活，我今天非得打死你不可！”老闆和老闆娘不知道什麼時候做完禮拜回來了，他們看見凡卡沒有幹活，而是在美滋滋的睡覺，頗為氣憤，拿來皮鞭就惡狠狠地揍他，凡卡被打醒了，全身青一塊紅一塊的，一旁的夥計們幸災樂禍，並煽風點火，向老闆說明凡卡幹活時的不認真，這下老闆更生氣了，拿來楦頭就打他的腦袋，他毫無反抗之力，又一次昏倒了。
凡卡被老闆打得奄奄一息神志不清，口中不停地喊：“爺爺，爺爺救我！……爺爺！”老闆無情地將他拋到了門外。街上沒有一個路人好心幫幫凡卡，紛紛裝作沒看見，隨即快速離開。
天冷極了，下著雪。在這又冷又黑的晚上，凡卡迷迷糊糊地醒了。他赤著腳，蜷著腿縮成一團，他覺得更冷了。此時的凡卡多么希望爺爺能來接他回到村子裡去，可是這是不可能的。雪越下越大，可憐的小凡卡無處可去，只得在屋檐下休息，他經受著身體與精神上的雙重疼痛，過了一會兒，便靠著牆壁睡著了。
天亮了，小凡卡卻還沒醒，他實在是太困了。老闆從鞋鋪里走出來，打算散散步，第一眼就看到了凍得瑟瑟發抖的凡卡，認為他呆在門口太礙眼，妨礙他做生意，於是叫夥計從屋內拿出一桶髒水，把凡卡淋成了落湯雞。凡卡凍僵了，剛醒來就聽見老闆的破口大罵，老闆讓他趕緊起來幹活，凡卡的傷口還未癒合，可是又不敢反抗老闆，只好忍著疼痛幹活。
又過了幾天，凡卡的傷口不僅沒有好轉，還越來越嚴重，有些地方甚至發炎了，他沒有錢去醫院治病，只好任憑傷口惡化。
小凡卡渴望得到幸福，但他受盡了老闆的折磨，生活沒有指望了。一個月過去了，他整天盼望爺爺來接他回到鄉下去，可是爺爺始終沒有來，他再也受不了老闆的折磨了，偷了些麵包，赤著腳偷偷跑了出來，可是他必須面對這殘酷的現實：身無分文、飢餓、寒冷……他堅持著，每每想到爺爺慈祥的笑臉以及他和爺爺在一起時快樂的時光，他就增添了一份信心，他堅信自己一定能找到爺爺，和爺爺團聚，過像以前一樣無拘無束、快樂的日子。
儘管凡卡省吃儉用，幾日後還是沒了食物，可憐的孩子，只能吃別人不要的食物，睡在角落裡，他至今還沒有放棄尋找爺爺、回到村子去的美好願望。這一路上，他不知遭受了多少次別人的白眼，被別人罵過多少次。他總是哭，但是只要一想到爺爺，心裡就會暖暖的……
終於，凡卡遇到了一位老鄉，他趕緊向老鄉打聽爺爺的訊息，卻得知噩耗：爺爺去世了。凡卡不敢相信這是真的，他泣不成聲，他的爸爸、媽媽已先後去世，難道連最疼愛他的爺爺也要離他而去了嗎？巨大的悲痛籠罩著凡卡，他的精神瀕臨崩潰。
到了晚上，凡卡依然在哭，嘴裡不停地喊：“爺爺，爺爺！”忽然，他眼前一亮，看見爺爺好像就在他面前，他上前抱住爺爺，爺爺慈祥地看著他，把小凡卡抱起來，摟在懷裡。他倆在光明和快樂中飛走了，越飛越高，飛到那沒有寒冷，沒有飢餓，也沒有痛苦的地方去了。
次日清晨，陽光灑滿大地，小凡卡坐在牆角里死去了，嘴上帶著微笑……