有一位名叫楊卓然的親信幕僚。另外，他的長子楊山松也坐在一邊。一位中軍副將
帶著一群將校在外侍候，不許別的官員進去。楊嗣昌聽了萬元吉詳細陳述近日的軍
情以後，輕輕地嘆口氣，語氣沉重地說：
“我本來想在夔、巫之間將獻賊包圍，一鼓殲滅，以釋皇上西顧之憂。只要獻
賊一滅，曹賊必會跟著就撫，十三年剿賊軍事就算完成大半。回、革五營，胸無大
志，雖跳梁於皖、楚之間，時常攻城破寨，實則癬疥之疾耳。待曹操就撫之後，懾
之以大軍，誘之以爵祿，可不煩一戰而定。不料近數月來，將愈驕，兵愈惰，肯效
忠皇上者少，不肯用命者多。而川人囿於地域之見，不顧朝廷剿賊大計，不顧本督
師通盤籌劃，處處阻撓，事事掣肘，致使剿賊方略功虧一簣。如今獻、曹二賊逃脫
包圍，向川北狼奔豕突，如人無人之境，言之令人憤慨！我已將近日戰事情況，據
實拜疏上奏。今日我們在一起商議二事：一是議剿，二是議罰。剿，今後如何用兵，
必須立即妥善籌劃，以期失之東隅，收之桑榆。罰，幾個違背節制的憤事將吏，當
如何斟酌劾奏，以肅國法而勵將來，也要立即議定。這兩件事，請二位各抒高見。”
萬元吉欠身說：“使相大人所諭議戰議罰兩端，確是急不容緩。三個月來，卑
職奉大人之命，駐在虁州，監軍剿賊，深知此次官軍受挫，致獻、曹二賊長驅西奔，
蜀撫邵肇復①與幾位統兵大將實不能辭其咎。首先以邵撫而論，應請朝廷予以重處，
以為封疆大吏阻撓督師用兵方略國致敗事者戒。卑職身在行間，聞見較切，故言之
痛心。”
①邵肇復——邵捷春字肇復。
楊卓然附和說：“邵撫不知兵，又受四川士紳慫恿，只想著畫地而守，使流賊
不人川境，因而分兵扼口，犯了兵法上所謂‘兵分則力弱’的大忌，致有今日的川
東潰決。大人據實奏劾，實為必要。”
楊嗣昌捻須沉默片刻，又說：“學生深受皇上知遇之恩，界以督師剿賊重任。
一年來樣精竭慮，惟願早奏膚功，以纖皇上宵旰之憂。初到襄陽數月，鑒於以前剿
撫兼失，不得不慘澹經營，鞏固剿賊重地，站穩自家腳跟。到今年開春以後，一方
面將羅汝才與過天星諸股逼人夔東，四面大軍圍剿；另一方面，將獻賊逼入川、陝
交界地方，阻斷其入川之路，而責成平賊將軍在興安、平利一帶將其包圍，克日進
剿，遂有瑪瑙山之捷。”他喝了一口茶，接著說，“十餘年來，流賊之所以不可制
者以其長於流，乘虛搗隙，倏忽千里，使官軍追則疲於奔命，防則兵分而勢弱，容
易受制於敵。到了今年春天，幸能按照預定方略，步步收效，官軍在川、楚一帶能
夠制賊而不再為賊所制。可恨的是，自瑪瑙山大捷之後，左崑山按兵不動，不聽檄
調，坐視張獻忠到興、歸山中安然喘息，然後來夔東與曹操合股。倘若左崑山在瑪
瑙山戰後乘勝進兵，則獻賊不難剿滅；縱然不能一鼓蕩平，也可以使獻賊不能與曹