偕亡之恨。’”
皇后命慧英將兵部工楷抄是進來的一份拿出來攤在面前，一邊看一邊點頭微笑，
然後說道：
“這幾句話確實罵得痛快，切中時弊。不過，唉，代皇上擬這通詔書稿子的文
詞，到底還是不能夠在心中牢牢地裝著小百姓，硬是要使用這些冷字，叫百姓既認
不得又聽不懂。”
鄧夫人說：“娘娘指的是……”
皇后問道：“你看，宦官皆、皆，皆什麼？”
鄧夫人回答：“啟奏娘娘，此字是齮齕的齕，是吃的意思。”
皇后說道：“如果寫成‘宦官皆吃糠豬狗’，讓不識字的小百姓一聽就懂不好
嗎？還有‘偕亡’這兩個字，也不懂，不用典故不行嗎？”
鄧夫人心中一驚，趕快站起來說：“皇后聖明，臣妾竟然一時糊塗，見不及此。”
皇后笑著說：“你是出身於官宦之家，書香門第，不像我是農家出身。小百姓
的苦處，你沒有我清楚……好，你快坐下，快坐下。皇上東征的第一通詔書，後宮
中都不懂。前幾天尚神仙進宮來，我要他講解，他也只能講個大意。今日，請夫人
給我們仔細講講。慧英，快將這一通詔書擺在後宮內師面前。”她又轉向身後侍立
的宮女吩咐：“給鄧夫人換一杯熱茶。”
鄧太妙不敢有絲毫怠慢，趕緊捧起黃紙詔書，先從頭到尾讀了一遍，正要逐句
講解，忽然一個老太監來到院中，跪在階下啟奏：
“澤侯田見秀到宮門稟報，言說太原城已經在二月初六日午時攻破，明朝山西
巡撫蔡茂德不肯投降，業已自縊身亡。晉王全家數百口全被抓到。東征大捷，特為
啟奏。”
高桂英激動得聲音打顫，輕輕說聲“知道了”。
太監走後，高桂英對鄧夫人說：“今日且不講了，太原已破了，下一步就是北
京。果然是上天看顧，一出征全山西就落入手中。”
少頃，從紫禁城的大街上，傳來了鑼鼓聲、歡呼聲，隨即又傳來了噼噼啪啪的
鞭炮聲。這聲音愈來愈烈，震撼著整個長安城。
皇后對慧英說：“傳我懿旨，各宮院燃放鞭炮。”