“於是乎崇山矗矗，巃嵷崔巍。郭璞曰：皆高峻貌也。巃，力孔切。嵷，音捴。深林巨木，嶄岩嵾□。郭璞曰：皆峰嶺之貌也。嶄，仕銜切。嵾，楚林切。□，楚宜切。九嵕 □嶭，南山峨峨。郭璞曰：□嶭，高峻貌也。善曰：九嵕、南山，已見西都賦。□，音截。嶭，音齧。峨，音娥。岩阤甗錡，摧崣崛崎。司馬彪曰：阤，靡也。甗，甑也。錡，欹也。上大下小，有似欹甑也。張揖曰：摧崣，高貌也。崛崎，斗絕也。摧，作罪切。崣，卒鄙切。郭璞曰：崛，音掘。崎，音錡。振溪通谷，蹇產溝瀆。張揖曰：振，拔也。水注川曰溪，注溪曰谷。蹇產，詰曲也。郭璞曰：自溪及瀆，皆水相通注也。善曰：言山石收斂溪水而不分泄。谽呀豁(外門內牙) ，阜陵別□。司馬彪曰：谽呀，大貌。豁(外門內牙) ，空虛也。郭璞曰： □，水中山也。谽，呼含切。呀，呼加切。(外門內牙) ，呵下切。□，音搗。崴磈□廆，丘虛堀礨。郭璞曰：皆其形勢也。崴，於鬼切。磈，魚鬼切。□，惡罪切。廆，胡罪切。虛，音袪。堀，音窟。礨，音磊。 隱轔郁□，登降施靡，郭璞曰：隱轔鬱壘，堆壟不平貌。轔，洛盡切。□，音壘。施，式氏切。陂池貏豸。郭璞曰：陂池，旁頹貌也。陂，音皮。貏，音被。豸，直爾切。善曰：貏豸，漸平貌。沇溶淫鬻，張揖曰：水流溪谷之間也。沇，以水切。溶，音容。淫，以舟切。鬻，音育。散渙夷陸。司馬彪曰：布平地也。亭皋千里，靡不被築。服虔曰：皋，澤也。堤上十里一亭。郭璞曰：皆築地令平也。被，皮義切。掩以綠蕙，被以江蘺。張揖曰：掩，覆也。綠，王芻也。蕙，薰草也。郭璞山海經曰：蕙，香草，蘭屬也。糅以蘪蕪，雜以留夷。 張揖曰：留夷，新夷也。善曰：王逸楚辭注曰：留夷，香草。布結縷，郭璞曰：結縷，蔓生，如縷相結。攢戾莎，司馬彪曰：戾莎，莎名也。揭車衡蘭，應劭曰：揭車，一名□輿，香草也。揭，去竭切。□，巨乞切。槁本射干。郭璞曰：槁本，槁苃也。方末切。司馬彪曰：射干，香草也。射，弋舍切。茈姜蘘荷，張揖曰：茈姜，子姜也。茈，音紫。蘘，人羊切。葴持若蓀。如淳曰：箴，音針。韋昭曰：持，音懲。張揖曰：箴持，闕。若，杜若。郭璞曰：蓀，香草也。鮮支黃礫， 司馬彪曰：鮮支，支子也。張揖曰：皆香草也。蔣薴青薠。張揖曰：蔣，菰也。薴，三棱也。郭璞曰：薴，音杼。布濩閎澤，延曼太原。郭璞曰：布濩，猶布露也。善曰：閎，大也。濩，音護。延，弋戰切。離靡廣衍。善曰：離靡，離而邪靡，不絕之貌也。孟康甘泉賦注曰：衍，無□岸也。離，力爾切。應風披靡。吐芳揚烈，善曰：烈，酷烈，香氣盛也。披，丕蟻切。郁郁菲菲。眾香發越，郭璞曰：香氣射散也。菲，音妃。肸蠁布寫，□薆咇茀。司馬彪曰：肸，過也。芬芳之過，若蠁之布寫也。郭璞曰：香氣盛馝馞也。善曰：說文曰：肸，蠁布也。馝馞、咇茀，音義同。說文曰：馣(香曷)，香氣奄藹也。馣與□，(香曷) 與薆，音義同。□，音奄。咇，步必切。茀，音勃。
“於是乎周覽泛觀，縝紛軋芴，孟康曰：縝紛，眾盛也。軋芴，緻密也。縝，醜人切。芴，音勿。芒芒恍忽。郭璞曰：言眼亂也。芒，莫朗切。視之無端，察之無涯。日出東沼，入乎西陂。張揖云：日朝出苑之東池，暮入於苑西陂中。善曰：漢宮殿簿曰：長安有西陂池、東陂池。其南則隆冬生長，湧水躍波。張揖曰：其苑南陽暖，則盛冬十月，草木生長也。郭璞曰：躍波，言不凍也。善曰：孫卿子曰：松柏經隆冬而不雕。其獸則(犬庸) 旄貘氂，沈牛麈麋。郭璞曰：(犬庸)，似牛，領有肉堆也。音容。張揖曰：旄，旄牛也，其狀如牛而四節毛。貘，白豹。氂牛，黑色，出西南徼外。沈牛，水牛也，能沈沒水中。麈，似鹿而大。善曰：南越志曰：潛牛，形角似水牛，一名沈牛也。赤首闤題，窮奇象犀。張揖曰：題，□也。窮奇，狀如牛而蝟毛，其音如□狗，食人者也。其北則盛夏含凍裂地，涉冰揭河。司馬彪曰：揭，舉衣也。善曰：尸子曰：寒凝冰裂地。其獸則麒麟角端，騊駼橐駝。郭璞曰：麒，似麟而無角。角端，似貊，角在鼻上，中作弓。韋昭曰：背上有肉似橐，故曰橐駝也。蛩蛩驒騱，駃騠驢□。郭璞曰：驒騱，駏驉類也。駃騠，生三日而超其母。驒，音(真真)。騱，音奚。駃，音玦。騠，音提。騾、□同。