《朱子語類》卷三十七 論語十九



經與權之分,諸人說皆不合。曰:"若說權自權,經自經,不相干涉,固不可。若說事須用權,經須權而行,權只是經,則權與經又全無分別。觀孔子曰'可與立,未可與權';孟子曰'嫂溺援之以手',則權與經須有異處。雖有異,而權實不離乎經也。這裡所爭只毫釐,只是諸公心粗,看不子細。伊川說:'權只是經',恐也未盡。嘗記龜山云:'權者,經之所不及。'這說卻好。蓋經者只是存得個大法,正當底道理而已。蓋精微曲折處,固非經之所能盡也。所謂權者,於精微曲折處曲盡其宜,以濟經之所不及耳。所以說'中之為貴者權',權者即是經之要妙處也。如漢儒說'反經合道',此語亦未甚病。蓋事也有那反經底時節,只是不可說事事要反經,又不可說全不反經。如君令臣從,父慈子孝,此經也。若君臣父子皆如此,固好。然事有必不得已處,經所行不得處,也只得反經,依舊不離乎經耳,所以貴乎權也。孔子曰:'可與立,未可與權。'立便是經。'可與立',則能守個經,有所執立矣,卻說'未可與權'。以此觀之,權乃經之要妙微密處。非見道理之精密、透徹、純熟者,不足以語權也。"又曰:"莊子曰'小變而不失其大常',便是經權之別。"或曰:"恐莊子意思又別。"曰:"他大概亦是如此,只不知他把甚么做大常。"又云:"事有緩急,理有小大,這樣處皆須以權稱之。"們問:"'子莫執中。'程子之解經便是權,則權字又似海說。如雲'時措之宜',事事皆有自然之中,則似事事皆用權。以孟子'嫂溺援之以手'言之,則'權'字須有別。"曰:"'執中無權',這'權'字稍輕,可以如此說。'嫂溺援之以手'之權,這'權'字卻又重,亦有深淺也。"〔僩〕

問:"伊川謂'權只是經',如何?"曰:"程子說得卻不活絡。如漢儒之說權,卻自曉然。曉得程子說底,得知權也是常理;曉不得他說底,經權卻鶻突了。某之說,非是異程子之說,只是須與他分別,經是經,權是權。且如'冬日則飲湯,夏日則飲水',此是經也。有時天之氣變,則冬日須著飲水,夏日須著飲湯,此是權也。權是礙著經行不得處,方使用得,然卻依前是常理,只是不可數數用。如'舜不告而娶',豈不是怪差事?以孟子觀之,那時合如此處。然使人人不告而娶,豈不亂大倫?所以不可常用。"〔賜〕夔孫錄詳,別出。

問經、權。曰:"'冬日則飲湯,夏日則飲水',此是經也。有時行不得處,冬日須飲水,夏日則飲湯,此是權也。此又依前是經。但經是可常之理,權是礙著經行不得處,方始用權。然當那時卻是常理。如"舜不告而娶",是個怪差底事。然以孟子觀之,卻也是常理。只是不可常用。如人人不告而娶,大倫都亂了!因推說湯武事。伊川說'權卻是經',卻說得死了,不活。如某說,非是異伊川說,即是須為他分別,經是經,權是權。如漢儒反經之說,卻經、權曉然在眼前。伊川說,曉得底卻知得權也是常理,曉不得底卻鶻突了。如大過卦說:'道無不中,無不常。聖人有小餅,無大過。'某謂不須恁地說,聖人既說有大過,直是有此事。但云'大過亦是常理',則得。因舉晉州蒲事,云:"某舊不曉文定之意。後以問其孫伯逢。他言此處有意思,但難說出。如左氏分明有稱晉君無道之說。厲公信有罪,但廢之可也。欒書中行偃直殺之則不是。然畢竟厲公有罪,故難說出。後必有曉此意者。"〔夔孫〕

問:"'可與立,未可與權',看來'權'字亦有兩樣。伊川以權只是經,蓋每日事事物物上稱量個輕重處置,此權也,權而不離乎經也。若論堯舜禪遜,湯武放伐,此又是大底權,是所謂'反經合道'者也。"曰:"只一般,但有小大之異耳。如堯舜之禪遜是遜,與人遜一盆水也是遜;湯武放伐是爭,爭一個彈丸也是爭。康節詩所謂'唐虞玉帛煙光紫,湯武干戈草色萋',大小不同而已矣。'堯夫非是愛吟詩',正此意也。伊川說'經、權'字,將經做個大底物事,經卻包得那個權,此說本好。只是據聖人說'可與立,未可與權',須是還他是兩個字,經自是經,權自是權。若如伊川說,便用廢了那'權'字始得。只是雖是權,依舊不離那經,權只是經之變。如冬日須向火,忽然一日大熱,須著使扇,這便是反經。今須是曉得孔子說,又曉伊川之說,方得。若相把做一說,如兩腳相併,便行不得。須還他是兩隻腳,雖是兩隻,依舊是腳。"又曰:"若不是大聖賢用權,少間出入,便易得走作。"〔僩〕