54．9 董事會批准清算計畫後，清算委員會須將清算計畫報有關審批和登記機構備案，並按此清算計畫執行清算。
54．10 在合營公司清算期間，清算委員會須代表合營公司起訴及應訴。
54．11 任何清算費用以及應付給清算委員會成員的報酬均須優先於其他費用支付。
54．12 合營公司的清算完成後，合營公司須向有關機構申請註銷其營業執照並將其返還給有關機構。
第十六章 保險
第五十五條 保險
合營公司的各項保險須在獲許在中國營業的任一中國或外國保險公司投保。
投保險種、保險金額、保期等均須由董事會按照適用法律決定。
第十七章 違約責任
第五十六條 違約責任
由於一方的過失，造成本契約或公司章程部分或完全不能履行時，須由過失方（以下簡稱違約方）承擔違約責任；如屬各方皆有的過失，由各方根據實際情況及各自對違約責任的責任比例分別承擔各自應負的違約責任。
第五十七條 實質違約
57．1 如任何一方未按第14．2條的規定如期如數繳付以上第14．1條規定的該方對註冊資本的出資或未根據第15．2條的規定（註冊資本的變更）如期如數繳付任何已批准的註冊資本增資的出資，則不論本契約有任何其他規定，每逾期一月，違約方須按百分之二（2％）的月利率就逾期未付之出資額向合營公司繳付利息，作為對本契約違約的違約金。
57．2 以下行為構成本契約所述的實質違約行為：
（1）任何一方
（i）未責成其委派的董事投票贊成根據第十七條（股權轉讓）進行的任何股權轉讓或根據第53．2條（註冊資本的變更）進行的任何提議的轉讓；或
（ii）未責成其委派的董事本人出席或委託代理人代理出席根據議事日程應作出決定的董事會會議，因而妨礙董事會做出決定；
（2）任何一方超過應繳付之日兩（2）個月仍未繳付其對註冊資本的出資；
（3）任何實質性違反第二十二條（不競爭）所規定的不競爭義務；
（4）甲方或甲方的關聯公司未能遵守技術許可協定所規定的保密和不傳播義務；
（5）任何一方未在第17．3（4）條（股權轉讓）所提及的九十（90）日的期限內完成任何股權轉讓；或
（6）一方未完成本契約項下的任何一項實質性義務。
57．3 發生本契約實質違約時，非違約方須書面通知違約方於三十（30）天內彌補該實質違約（下稱實質違約通知）。若實質違約通知後三十（30）天內違約方未彌補該實質違約，則非違約方有權根據以上第53．1條（提前終止）發出終止通知。
第五十八條 違約賠償
雖有以上第五十七條（實質違約）的規定，如因對本契約的違約致使合營公司或另一方發生費用或支出、負擔額外的義務（包括任何付款義務）、或者承受任何損失（包括利潤損失），違約方須賠償合營公司和／或非違約方（視具體情況而定）其承擔的費用、支出、付款義務或遭受的損失。
根據本契約第五十六條和第五十七條或本第五十八條的規定向任何一方付款，須使用與該有關方繳納出資時使用的相同貨幣，如該方以實物出資，則用評估其價值所用之貨幣。
第十八章 不可抗力
第五十九條 不可抗力