〔三〕 按范書本傳，榮先後任潁川、山陽太守。
四月丁丑，太常丁鴻上封事曰〔一〕：“臣聞日者，陽之〔精〕（積）〔二〕，守實不虧，君之象也。月者，陰之精，盈縮有常，臣之表也。故日蝕者，陰凌陽；月盛者，下驕盈也。變不虛生，各以類應。遠觀往古，近察漢興，傾危之禍，靡不由茲。故三桓專魯，陳氏擅齊，六卿分晉，呂族覆漢，哀平之末，廟不血食，此皆失其權柄，以勢假人者也。故有周公之親，無其德，不得行其勢。伏見大將軍竇憲，雖敕身自約，不敢僭差，然天下遠近，皆惶怖承旨；大小望風，莫不影從。寵極則驕，驗見於天，雖欲隱諱，神明垂象。間者，月滿不虧，此大臣驕溢之應也。陛下未悟，故天重見誡，日有蝕之，誠宜畏慎以防其禍也。詩云：‘畏天之怒，不敢戲豫。’〔三〕夫疏岩絕崖之水，由於涓涓；乾雲蔽日之木，起於毫末〔四〕。前事之不忘，後事之明鏡。宜因天變，匡正其失，以塞天意。”上深納之。
〔一〕 范書和帝紀作“閏月丁丑，太常丁鴻為司徒”，又曰“六月戊戌朔，日有食之”。續漢志亦同。袁紀恐誤。
〔二〕 據黃本及說文、全後漢文改。
〔三〕 出詩大雅板章。“畏”作“ 敬”。
〔四〕 老子曰：“合抱之木，生於毫末。”
丙辰，京師地震。
是時竇氏驕橫，威震海內，其所置樹，皆名都大郡，乘勢賦斂，爭相賂遺，州郡望風，天下騷動，競侵陵小民，掠奪財物，攻亭驅吏，略人婦女，暴虐日甚，百姓苦之。又擅檄緣邊郡突騎善射有財力者，二千石畏威，不敢不送。司徒袁安、（太尉）〔司空〕任隗及有司數奏劾〔一〕，皆寢。
〔一〕 太尉乃宋由，任隗任司空，閱本卷上下文可知。
初，憲女婿射聲〔校尉〕郭舉、衛尉鄧疊母〔元〕（兄）出入禁中〔一〕，謀圖不軌。上漸覺之，與清河王慶圖其事，使慶求外戚傳〔二〕，因與中官鄭眾密謀之。眾勸上亟行其誅，上曰：“憲在外，恐變生，不可。”是月，憲還京師。眾白太后：“帝當謹護璽綬。 ”〔三〕庚申，上幸北宮，詔公卿百官，使執金吾衛南、北宮，詔收憲大將軍印綬，封憲為（親）〔冠〕軍侯〔四〕，篤、景、瑰皆就國。郭舉、鄧疊下獄誅。上以太后故，不欲極其獄，乃守憲等，選能相以逼迫之，憲、篤、景皆自殺，宗族免歸本〔郡〕（部）〔五〕。
〔一〕 據范書改補。
〔二〕 求漢書外戚傳，欲行文帝誅薄昭、武帝誅竇嬰故事。
〔三〕 “眾白”以下據龍溪精舍本、學海堂本補。蔣本闕，黃本“
眾白”誤作“象由”。
〔四〕 胡三省曰：“憲先已封冠軍侯，不受，今復封，以侯就國。”
〔五〕 郡部形近而訛，故正之。
河南尹張酺上疏曰：“臣愚以為竇氏之事，宜下理官，與天下共平其罪，恐後世不見其事。竇氏盛時，群臣莫不阿附，唯恐在後，皆以憲為伊、呂，比鄧夫人於文母〔一〕。及陛下發雷電之怒，皆以為罪不容誅，何前後之相背也！賴聖朝明達析其中。伏見夏陽候瑰前為光祿勛，每與臣相見，常有勵節竭忠庶幾之心，檢敕賓客，未嘗犯法。聞王政有三宥之義〔二〕，故蔡叔流言，周公原本而誅〔三〕。臣愚以為可黜瑰爵關內侯，還京師，竭忠供養比陽主，以優屬重示厚德。”上感酺言，徙瑰為長沙侯。
〔一〕 李賢曰：“按鄧夫人，即穣侯鄧疊母元。張酺論憲兼及其黨，稱鄧夫人，猶如前書霍光妻稱霍顯，祁大伯母號祁夫人之類。”按文母，文王之妃太姒也。詩周頌雝曰：“既右烈考，亦右文母。 ”又王引之經義述聞曰：“列女傳母儀傳：‘太姒仁而明道，號曰文母。’然則文母之稱，專美太姒之文德明矣。漢書元後傳：‘太皇太后，當為新室文母太皇太后。’後書鄧騭傳：‘伏帷和熹皇后聖善之德，為漢文母。’何敞傳：‘伏惟皇太后秉文母之操。’皆本周頌為義。”可知文母乃漢代褒美皇后文德之雅稱。時鄧夫人貴盛，故憲黨皆爭以文母諛媚之。