《朱子語類》卷八十三 春秋
春秋固是尊諸夏,外夷狄。然聖人當初作經,豈是要率天下諸侯而尊齊晉!自秦檜和戎之後,士人諱言內外,而春秋大義晦矣!〔淳〕
問:"春秋一經,夫子親筆,先生不可使此一經不明於天下後世。"曰:"某實看不得。"問:"以先生之高明,看如何難?"曰:"劈頭一個'王正月',便說不去。"劉曰:"六經無建子月,惟是禮記雜記中有個'正月日至,可以有事於上帝;七月日至,可以有事於先王',其他不見說建子月。"曰:"惟是孟子出來作鬧:'七八月之間旱,則苗槁矣',便是而今五六月,此句又可鶻突。'歲十一月徒杠成,十二月輿梁成',是而今九月十月。若作今十一月十二月,此去天氣較暖,便可涉過,唯是九月十月不可涉過。止有此處說,其他便不可說。"劉云:"若看春秋,要信傳不可。"曰:"如何見得?"曰:"'天王使宰咺來歸仲子之賵',傳謂'預凶事',此非人情。天王歸賵於魯,正要得牢籠魯。這人未死,卻歸之賵,正所以怒魯也。"曰:"天王正以此厚魯。古人卻不諱死。"舉漢梁王事云云;又"季武子成寢,杜氏之葬在西階之下,請合葬焉"一段。先生舉此大笑,云:"以一個人家,一火人扛個棺櫬入來哭,豈不可笑!迸者大夫入國,以棺隨其後,使人抬扛個棺櫬隨行,死便要用,看古人不諱凶事。"〔砥〕宇錄略。以下自言不解春秋。
春秋,某煞有不可曉處,不知是聖人真箇說底話否。〔泳〕
問:"先生於二禮書春秋未有說,何也?"曰:"春秋是當時實事,孔子書在冊子上。後世諸儒學未至,而各以己意猜傳,正橫渠所謂'非理明義精而治之,故其說多鑿',是也。唯伊川以為'經世之大法',得其旨矣。然其間極有無定當、難處置處,今不若且存取毦文定本子與後來看,縱未能盡得之,然不中不遠矣。書中間亦極有難考處,只如禹貢說三江及荊揚間地理,是吾輩親目見者,皆有疑;至北方即無疑,此無他,是不曾見耳。康誥以下三篇,更難理會。如酒誥卻是戒飲酒,乃曰'肇牽車牛遠服賈',何也?梓材又自是臣告君之辭,更不可曉。其他諸篇亦多可疑處。解將去固易,豈免有疑?禮經要須編成門類,如冠、昏、喪、祭,及他雜碎禮數,皆須分門類編出,考其異同,而訂其當否,方見得。然今精力已不逮矣,姑存與後人。"趙幾道又問:"禮合如何修?"曰:"禮非全書,而禮記尤雜。今合取儀禮為正,然後取禮記諸書之說以類相從,更取諸儒剖擊之說各附其下,庶便搜閱。"又曰:"前此三禮同為一經,故有三禮學究。王介甫廢了儀禮,取禮記,某以此知其無識!"〔大雅〕
春秋難看,此生不敢問。如鄭伯髡頑之事,傳家甚異。〔可學〕
《朱子語類》 宋·朱熹