御前太監回奏：“聽說張真人團奏懇皇上特降隆恩，按照衍聖公為例，將真人
改為二品俸祿，並在京城中踢官邸一處。此事尚未蒙皇爺恩準，所以仍留京師，住
在長春觀中，未曾回龍虎山①去。”
①龍虎山——在江西貴溪縣西南。東漢張道陵在此修煉，為後來道教起源。其
後人世居龍虎山，元末封為天師，明洪武初改稱真人，世襲至民國年間。
崇禎說：“他請求的這兩件事，朕已批示禮部衙門詳議。後據禮部衙門復奏，
本朝無此故事①，礙難同意。禮部衙門的意思很是，張真人為何還在京城滯留？唉，
且不管這些小事，你今日替朕傳旨：命張真人就在長春觀中建醮，為皇貴妃的病虔
心祈禳。你再傳諭僧道錄司，京師各有名寺觀，都要為皇貴妃誦經祈禳三日。南宮
中的僧道，還有英華殿、大高玄殿等地方，不管是名德法師，或是習道禮佛宮女，
從明天起都為皇貴妃誦祈禳七天。”
①故事——前例。
太監叩頭說：“遵旨！”
崇禎想著國事和家事如此不幸，不禁搖頭嘆氣，隨即命傳諭陳新甲進來。他近
來因為對李自成作戰著著失敗，已經對這位兵部尚書很不滿意，只是遍觀朝臣，沒
有一個比陳新甲做事更幹練的人，加之同“東虜”秘密議和的事正在依靠此人，所
以他的不滿意並沒有表露出來。等陳新甲進來行過一跪三叩頭禮以後，他望著跪在
地上低頭等待問話的兵部尚書問道：
“洪承疇為國盡節的事，卿可有別的訊息？”
陳新甲回答說：“臣部別無新的塘報。洪宅家人陳應安昨日曾到臣部見臣，說
洪承疇確已慷慨盡節，言之確鑿，看來頗似可信。”
崇禎說：“朕也見到陳應安等奏本，所以將卿叫進宮來商量。既然洪承疇為國
盡節，實為難得的忠烈之臣，朝廷應予褒榮，恤典從優。卿可知道洪承疇在京城有
何親人？他的兒子現在何處？”
陳新甲說：“洪承疇長子原在京城，一個月前因事離京。昨天據陳應安等對臣
面稟，彼已星夜趕回，大約一二日內即可來到。洪家在京城如何發喪成服①，如何
祭奠，如何受吊，都已準備就緒，只等洪承疇的長子回京主持。”
①發喪成服——向親友宣布喪事，開始穿孝。服指喪服。
崇禎的思想已經轉往別處，沉默片刻，突然發問：“馬紹愉是否已經到了瀋陽？”
“按日期算，如今可能已到瀋陽。”
崇禎嘆息說：“目前流賊未滅，中原糜爛。長江以北，遍地蝗旱為災，遍地飢
民嘯聚，遍地流賊與土寇滋擾。凡此種種，卿身當中樞重任，知之甚悉。虜勢方張，
難免不再入塞。內外交困，如之奈何！”
陳新甲知道皇上要談論議和的事，趕快叩頭說：“微臣身為本兵，不能為陛下
安內攘外，實在罪該萬死。然局勢演變至今，只能對東虜暫時議撫，謀求苟安一時，
使朝廷全力對付中原危局，剿滅闖賊。舍此別無善策。馬紹愉已去瀋陽，必能折衝