《史記》卷八十三 魯仲連鄒陽列傳第二十三


故女無美惡,入宮見妒;士無賢不肖,入朝見嫉。昔者司馬喜髕腳於宋,卒相中山;【集解】:晉灼曰:“司馬喜三相中山。”蘇林曰:“六國時人,被此刑也。”【索隱】:事見戰國策及呂氏春秋。蘇林云:“六國時人,相中山也。”范睢摺脅折齒【索隱】:案:應侯傳作“折脅摺齒”是也。說文“拉,摧也”,音力答及。於魏,卒為應侯。此二人者,皆信必然之畫,捐朋黨之私,挾孤獨之位,故不能自免於嫉妒之人也。是以申徒狄自沈於河,【集解】:漢書音義曰:“殷之末世人。”【索隱】:申屠狄。按:莊子“申屠狄諫而不用,負石自投河”。韋昭雲“六國時人”。漢書雲自沈於雍河,服虔曰雍州之河,又新序作“抱甕自沈於河”,不同也。徐衍負石入海。【集解】:列士傳曰:“周之末世人。”【索隱】:亦見莊子。張晏曰“負石欲沈”。不容於世,義不苟取,比周於朝,以移主上之心。故百里奚乞食於路,繆公委之以政;甯戚飯牛車下,而桓公任之以國。【集解】:應劭曰:“齊桓公夜出迎客,而甯戚疾擊其牛角商歌曰:‘南山矸,白石爛,生不遭堯與舜禪。短布單衣適至骭,從昏飯牛薄夜半,長夜曼曼何時旦?’公召與語,說之,以為大夫。”【索隱】:事見呂氏春秋。商歌謂為商聲而歌也,或雲商旅人歌也,二說並通。矸音公彈反。矸者,白淨貌也。顧野王又作岸音也。禪音膳,如字讀,協韻失之故也。埤蒼雲“骭,脛也”。字林音下諫反。此二人者,豈借宦於朝,假譽於左右,然後二主用之哉?感於心,合於行,親於膠漆,昆弟不能離,豈惑於眾口哉?故偏聽生奸,獨任成亂。昔者魯聽季孫之說而逐孔子,【索隱】:論語“齊人歸女樂,季桓子受之,三日不朝,孔子行”也。宋信子罕之計而囚墨翟。【索隱】:案左氏,司城子罕姓樂名喜,乃宋之賢臣也。漢書作“子厓”。不知子厓是何人。文穎曰“子厓,子罕也”。又按:荀卿傳雲“墨翟,孔子時人,或雲在孔子後”。又襄二十九年左傳“宋飢,子罕請出粟”。按:時孔子適八歲,則墨翟與子罕不得相輩,或以子厓為是也。夫以孔、墨之辯,不能自免於讒諛,而二國以危。何則?眾口鑠金,【索隱】:案:國語云“眾心成城,眾口鑠金”。賈逵雲“鑠,消也。眾口所惡,雖金亦為之消亡”。又風俗通雲“或說有美金於此,眾人或共詆訿,言其不純金,賣者欲其必售,因取鍛燒以見其真,是為眾口鑠金也”。積毀銷骨也。【索隱】:大顏云:“讒人積久譖毀,則父兄伯叔自相誅戮,骨肉為之消滅也。”是以秦用戎人由余而霸中國,齊用越人蒙而彊威、宣。索隱越人蒙未見所出。漢書作“子臧”。又張晏雲“子臧,越人”。或蒙之字也。此二國,豈拘於俗,牽於世,系阿偏之辭哉?公聽並觀,垂名當世。【索隱】:小顏云:“公聽,言不私;並觀,所見齊同也。”故意合則胡越為昆弟,由余、越人蒙是矣;不合,則骨肉出逐不收,硃、象、管、蔡是矣。今人主誠能用齊、秦之義,後宋、魯之聽,則五伯不足稱,三王易為也。
是以聖王覺寤,捐子之之心,【集解】:徐廣曰:“燕王讓國於其大臣子之也。”而能不說於田常之賢;【集解】:應劭曰:“田常事齊簡公,簡公說之,而殺簡公。使人君去此心,則國家安全也。”封比干之後,修孕婦之墓,【集解】:應劭曰:“紂刳妊者,觀其胎產也。”【索隱】:案:比干之後,後謂子也,不見其文。尚書封比干之墓,又惟雲刳剔孕婦,則武王雖反商政,亦未必修孕婦之墓也。故功業復就於天下。何則?欲善無厭也。夫晉文公親其讎,彊霸諸侯;齊桓公用其仇,而一匡天下。【集解】:謂晉寺人勃鞮、齊管仲也。何則,慈仁殷勤,誠加於心,不可以虛辭借也。
至夫秦用商鞅之法,東弱韓、魏,兵彊天下,而卒車裂之;越用大夫種之謀,禽勁吳,霸中國,而卒誅其身。是以孫叔敖三去相而不悔,【索隱】:案:三得相不喜,知其才之自得也;三去相不悔,知非己之罪也。於陵子仲辭三公為人灌園。【集解】:列士傳曰:“楚於陵子仲,楚王欲以為相,而不許,為人灌園。”【索隱】:案:孟子云陳仲子,齊陳氏之族。兄為齊卿,仲子以為不義,乃適楚,居於於陵,自謂於陵子仲。楚王騁以為相,子仲遂夫妻相與逃,為人灌園。烈士傳雲字子終。今人主誠能去驕泬之心,懷可報之意,披心腹,見情素,墮肝膽,施德厚,終與之窮達,無愛於士,則桀之狗可使吠堯,【集解】:韋昭曰:“言恩厚無不使也。”【索隱】:及下“跖之客可使刺由”,此並見戰國策。服虔雲仲由也。應劭雲許由也。而蹠之客可使刺由;【集解】:應劭曰:“跖之客為其人使刺由。由,許由也。跖,盜跖也。”況因萬乘之權,假聖王之資乎?然則荊軻之湛七族,【集解】:應劭曰:“荊軻為燕刺秦始皇,不成而死,其族坐之湛沒。吳王闔閭欲殺王子慶忌,要離詐以罪亡,令吳王燔其妻子,要離走見慶忌,以劍刺之。”張晏曰:“七族,上至曾祖,下至曾孫。”【索隱】:湛音沈。張晏雲“七族,上至曾祖,下至元孫”。又一說雲,父之族,一也;姑之子,二也;姊妹之子,三也;女子之子,四也;母之族,五也;從子,六也;及妻父母凡七。要離之燒妻子,【索隱】:事見呂氏春秋。豈足道哉!