《朱子語類》卷九十七 程子之書三

(此卷系遺書中非入近思與四書等注者,以類而從,為一卷。文集附。)

或問:"尹和靖言看語錄,伊川云:'某在,何必看此?'此語如何?"曰:"伊川在,便不必看;伊川不在了,如何不看!"蓋卿錄云:"若伊川不在,則何可不讀!"只是門人所編,各隨所見淺深,卻要自家分別它是非。前輩有言不必觀語錄,只看易傳等書自好。天下亦無恁地道理,如此,則只當讀六經,不當看論孟矣!天下事無高無下,無小無大,若切己下工夫,件件是自家底;若不下工夫,擇書來看亦無益。"先生又言:"語錄是雜載。只如閒說一件話,偶然引上經史上,便把來編了;明日人又隨上面去看。直是有學力,方能分曉。"〔謙〕(以下論語錄。)

問:"遺書中有十餘段說佛處,似皆雲形上、直內與聖人同;卻有一兩處云:'要之,其直內者亦自不是。'此語見得甚分明。不知其它所載,莫是傳錄之差?"曰:"固是。才經李端伯呂與叔劉質夫記,便真;至游定夫,便錯。可惜端伯與叔質夫早喪!使此三人者在,於程門之道,必有發明。"可學謂:"此事所系非輕,先生盍作一段文字為辨明之?"曰:"須待為之。"因說:"芮國器嘗云:'天下無二道,聖人無兩心,如何要排佛?'"曰:"只為無二道,故著不得它。佛法只是作一無頭話相欺誑,故且恁地過;若分明說出,便窮。"〔可學〕

記錄言語難,故程子謂:"若不得某之心,則是記得它底意思。今遺書,某所以各存所記人之姓名者,蓋欲人辨識得耳。"今觀上蔡所記,則十分中自有三分以上是上蔡意思了,故其所記多有激揚發越之意;游氏所說則有溫純不決之意;李端伯所記則平正;質夫所記雖簡約,然甚明切。看得來劉質夫那人煞高,惜乎不壽!〔便〕

伊川語,各隨學者意所錄。不應一人之說其不同如此:游錄語慢,上蔡語險,劉質夫語簡,永嘉諸公語絮。〔振〕

李端伯語錄宏肆,劉質夫語記其髓。〔方子〕

坐客有問侯先生語錄異同者。曰:"侯氏之說多未通。胡先生嘗薦之羅。他錄作"楊"。後延平先生與相會,頗謂胡先生稱之過當。因言其人輕躁不定,羅先生雖以凜然嚴毅之容與相待,度其頗難之。但云,其遊程門之久,甚能言程門之事。然於道理未有所見,故其說前後相反,沒理會。有與龜山一書。"〔賀孫〕

張思叔語錄多作文,故有失其本意處,不若只錄語錄為善。〔方子〕

楊志仁問明道說話。曰:"最難看。須是輕輕地挨傍它,描摸它意思,方得。若將來解,解不得。須是看得道理大段熟,方可看。"〔節〕

先生問:"近來全無所問,是在此做甚工夫?"義剛對:"數日偶看遺書數版入心,遂乘興看數日。"先生曰:"遺書錄明道語,多有隻載古人全句,不添一字底。如曰'思無邪',如曰'聖人以此齋戒,以神明其德夫'!皆是。亦有重出者,是當時舉此句教人去思量。'先生語至此,整容而誦"聖人以此齋戒,以神明其德夫"!曰:"便是聖人也要神明。這個本是一個靈聖底物事,自家齋戒,便會靈聖;不齋戒,便不靈聖。古人所以七日戒,三日齋。"胡叔器曰:"齋戒只是敬。"曰:"固是敬,但齋較謹於戒。湛然純一之謂齋,肅然警惕之謂戒。到湛然純一時,那肅然警惕也無了。"〔義剛〕

胡明仲文伊川之語而成書,凡五日而畢。世傳河南夫子書,乃其略也。〔方〕

問:"欲取程氏遺書中緊要言語,分為門類,作一處看;庶得前後言語互相發明,易於融會。如何?"曰:"若編得也好。只恐言仁處或說著義,言性處或說著命,難入類耳。"〔浩〕

學者宜先看遺書,次看尹和靖文字,後乃看上蔡文字,以發光彩,且已不述其說也。季通語。〔方〕

伊川語尹曰:"夫子沒而微言絕,異端起而大義乖。不知數十年後,人將謂我是何如人。"作說怪異模樣。又,三錄中說,且得它見得不錯,已是好。所以楊謝如此。〔方〕

"改文字自是難。有時意思或不好,便把來改;待得再看,又反不如前底。是以此見皆在此心如何,才昏便不得。或有所遷就,或有所迴避,或先有所主張,隨其意之所重,義理便差了。"器之問:"程子語有何疑處?"曰:"此等恐錄得差,或恐是一時有個意思說出,或是未定之論。今且怕把人未定之論便喚做是,也是切害。如今言語最是難得一一恰好。或有一時意思見得是如此,它日所見或未必然。惟聖人說出,句句字字都恰好。這只是這個心,只是聖人之心平一。"〔賀孫〕