（3）the contractor shall not，otherwise than in accordance with the statutes，ordinances and government regulations or orders for the time being in force，import，sell，give，barter or otherwise dispose of any alcoholic liquor，or drugs，or permit or suffer any such importation，sale，gift，barter or disposal by his sub-contractors，agents or employees．
34．3除非根據現行法律、法規及政府規章或命令，承包人不得進口、銷售、贈予、以物交換或以其他方式處置任何烈酒或毒品，或允許或容忍轉包人、代理人或雇員參與任何此種物品的進口、銷售、贈予、交換或處置。
（4）the contractor shall not give，barter or otherwise dispose of to any person or persons，any arms or ammunition of any kind or permit or suffer the same as aforesaid．
34．4如上所述，承包人不得向他人贈予、交換或以其他方式處置任何武器或彈藥，也不得準許或容忍同樣行為發生。
（5）the contractor shall in all dealings with labor in his employment have due regard to allrecognized festivals，days of rest and religious or other customs．
34．5在處理與僱工的關係時，承包人應適當注意公認的節假日和宗教或其他習俗。
（6） in the event of any outbreak of illness of an epidemic nature，the contractor shall comply with and carry out such regulations，orders and requirements as may be made by the government，or the local medical or sanitary authorities for the purpose of dealing with and overcoming the same．
34．6一旦爆發傳染病，承包人必須遵守並執行政府或當地醫療衛生機構為治療此種疾病所制定的規章、命令及要求。
（7）the contractor shall at all times take all reasonable precautions to prevent any unlawful， riotous or disorderly conduct by or amongst his employees and for the preservation of peace and protection of persons and property in the neighborhood of the works against the same．
34．7承包人應隨時採取一切合理的預防措施，防止其雇員製造或在雇員中發生違法、騷亂或混亂行為，以維護治安和保護工程附近地區人員和財產的安全。
（8）the contractor shall be responsible for observance by his sub-contractors of the foregoing provisions．
34．8承包人必須負責讓其轉包人遵守上述規定。
（9）any other conditions affecting labor and wages shall be as set out in partⅱin the clause numbered 34 as may be necessary．
34．9如有必要，可在第二部分的第34條就所有其他有關勞工和工資的條件作出規定。
35．the contractor shall，if required by the engineer，deliver to the engineer representative，or at his office，a return in detail in such form and at such intervals as theengineer may prescribe showing the supervisory staff and the numbers of the several classes of labor from time to time employed by the contractor on the site and such information respecting constructional plant as the engineer's representative may require．