○草○草忘憂花含笑齋
《冷《冷齋夜話》云：“丁晉公‘草解忘憂憂底事，花能含笑笑何人’，不若東坡‘花如識面嘗含笑，鳥不知名時自呼’。然丁詩本取唐人徐振《雷塘》詩：‘花憶所為猶自笑，草如無道更應荒。’《毛詩》：‘焉得諼草。’釋者以為諼草可以解人之憂耳。今丁詩乃以草憂底事，何邪？然善論詩者，不當如此。”齋
○回○回眸一笑百媚生主
白樂白樂天《長恨歌》云：“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。”蓋用李太白應制《清平樂》詞云：“女伴莫話孤眠，六宮羅綺三千。。一笑皆生百媚，宸衷教在誰邊。”齋
○身○身事未知何日了主
近時近時稱陳去非詩“案上簿書何日了，樓頭風月又秋來”之句，或者曰此東坡“官事無窮何日了，菊花有信不吾欺”耳。予以為本唐人羅鄴《僕射陂晚望》詩：“身事未知何日了，馬蹄惟覺到秋忙。”齋
○舜○舜不窮其民論主
元祐元祐中，省試《舜不窮其民論》，劉棠召美首選，其驚句云：“桀紂以淫虐窮，幽以貪殘窮，厲以監謗窮，戰國以侵伐窮，秦皇以督責窮，漢武以奪得侈窮，晉以夷鍬窮，隋以巡幸窮，明皇以隱戶剩田窮，德宗以閒架稅屋窮。”東坡見之，大加嘆賞，以其不類時文，因以劉窮呼之。然予以劉召美此意本孫樵耳。孫樵《與賈秀才書》云：“楊雄以《法言》、《太玄》窮，元結以《浯溪碣》窮，陳拾遺以《感遇》詩窮，王勃以《宣尼廟碑》窮，玉川子以《月蝕》詩窮，杜甫李白王江寧皆相望於窮者也。”齋 ○望○望半氣沈寵已化 置芻人去榻猶懸主
豫章豫章事實，王勃序之詳矣，題詠此邦者，往往采之。晏元獻云：“望半氣沈寵已化，置芻人去榻猶懸。”陶邕州云：“劍待張華時已晚，榻延徐稚禮應疏。”此二聯全是“龍光射牛斗之墟，徐孺下陳蕃之榻”也。宋綬公垂云：“江涵帝子翬飛閣，山際真君鶴馭天。”不襲陳跡，甚可佳也。主
○處○處事無心覺累輕知
呂東呂東萊先生呂居仁詩云：“忍窮有味知詩進，處事無心覺累輕。”李成季己嘗云：“靜疑多事非求福，老覺無心勝攝生。”二詩雖相似，然皆佳句也。齋
○春○春水碧於天主
溫庭溫庭筠樂府：“春水碧於天，畫船聽雨眠。”皮日休《松陵集》詩云：“漢水碧於天，荊南廓然秀。”豫章取以作《演雅》云：“江南野水碧於天，中有白鷗閒似我。”齋
○蓬○蓬生麻中主
荀卿荀卿曰：“蓬生麻中，不扶而直。蘭槐之根，是為芷，其漸之滫。”蓋本於曾子《制言》曰：“蓬生麻中，不扶乃直；白沙在泥，與之皆黑。”古
○蓄○蓄不吠之犬齋
東坡東坡《神宗書》曰：“養貓以待鼠，不可以無鼠而蓄不捕之貓；蓄犬以防奸，不可以無奸而蓄不吠之狗。”知
○開○開簾風動竹古
唐李唐李益《竹窗聞風早發寄司空曙》詩云：“微風驚暮坐，窗牖思悠哉。開門復動竹，疑是故人來。時滴枝上露，稍霑階上苔。幸當一入幌，為拂綠琴埃。”《異聞集》、《霍小玉傳》為“開簾復動竹”，改一“風”字，遂失詩意。然此句乃襲樂府《華山畿》詞耳。詞云：“夜相思，風吹窗簾動，言是所歡來。”《通典》云：“江南以情人為歡。”齋
○山○山流細沫擁浮花主
沈君沈君攸《羽觴飛上苑》云：“右徑斷絲闌蔓草，山流細沫擁浮花。”《外史檮杌》載張蠙詩：“牆頭細雨垂纖草，水面微風落花。”蓋本於沈耳。古
○桃○桃花亂落如紅雨齋
李長李長吉有“桃花亂落如紅雨”之句，以此名世。予觀劉禹錫詩云：“花枝滿空迷處所，搖落繁英墜紅雨。”劉李同出一時，決非相為剽竊。知
○目○目極千里傷春心古
陸士陸士衡樂府：“遊客春芳林，春芳傷客心。”杜子美：“花近高樓傷客心。”皆本屈原“目極千里傷春心。”主
○漁○漁梁渡頭爭渡喧知
岑參岑參《巴南舟中夜事》詩云：“渡口欲黃昏，歸人爭渡喧。”蓋用孟浩然詩耳。浩然有《夜歸鹿門寺歌》云：“山寺鳴鐘晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧。”齋