212 you are like whitewashed tombs, which look beautiful on the outside but on the inside are full of dead men's bones and everything unclean.
粉飾的墳墓，外面好看，裡面卻裝滿了死人的骨頭，和一切的污穢。－－《新·太》23：27
213 he who stands firm to the end will be saved.
惟有忍耐到底的，必然得救。－－《新·太》24：13
214 for everyone who has will be given more, and he will have an abundance. whoever does not have, even what he has will be taken from him.
凡有的，還要加給他，叫他有餘。沒有的，連他所有的，也要奪過來。－－《新·太》25：29
215 for all who draw the sword will die by the sword.
凡動刀的，必死在刀下。－－《新·太》26：52
216 it is not the healthy who need a doctor.
健康的人用不著醫生。－－《新·可》2：17
217 in fact, no one can enter a strong man's house.
沒有人能進壯士家裡搶奪他的家具。－－《新·可》3：27
218 for whatever is hidden is meant to be disclosed, and whatever is concealed is meant to be brought out into the open.
掩藏的事，沒有不顯出來的。隱瞞的事，沒有不露出來的。－－《新·可》4：22
219 with the measure you use, it will be measured to you--and even more.
你們用甚麽量器量給人，也必用甚麽量器量給你們，並且要多給你們。－－《新·可》4：24
220 as soon as the grain is ripe, he puts the sickle to it.
谷既熟了，就用鐮刀去割。－－《新·可》4：29
221 for whoever wants to save his life will lose it.
凡救自己生命的，必喪掉生命。－－《新·可》8：35
222 if anyone wants to be first, he must be the very last, and the servant of all.
有人願意作首先的，他必作眾人末後的，作眾人的用人。－－《新·可》9：35
223 for whoever is not against us is for us.
不敵擋我們的，就是幫助我們的。－－《新·可》9： 40
224 it is better for you to enter life maimed than with two hands to go into hell, where the fire never goes out.
缺了肢體進入永生，強如有兩隻手落到地獄，入那不滅的火里去。－－《新·可》9：44
225 it is better for you to enter life crippled than to have two feet and be thrown into hell.
瘸腿進入永生，強如有兩隻腳被丟在地獄裡。－－《新·可》9：46
226 many who are first will be last, and the last first.
有許多在前的將要在後，在後的將要在前。－－《新·可》10：31
227 whoever wants to be first must be slave of all.
誰願為首，就必作眾人的僕人。－－《新·可》10：44
228 don't extort money and don't accuse people falsely.
不要以強暴待人，也不要訛詐人，－－《新·路》3：14
229 do to others as you would have them do to you.
你們願意人怎樣待你們，你們也要怎樣待人。－－《新·路》6：31
230 even 'sinners' love those who love them.
罪人也愛那愛他們的人。－－《新·路》6：32
231 lend to them without expecting to get anything back.
要借給人不指望償還。－－《新·路》6：35
232 forgive, and you will be forgiven.
要饒恕人，就必蒙饒恕。－－《新·路》6：37