好牧人為羊捨命。－－《新·約》10：11
256 a man who walks by day will not stumble.
人在白日走路，就不至跌倒。－－《新·約》11：9
257 walk while you have the light, before darkness overtakes you.
應當趁著有光行走，免得黑暗臨到你們。－－《新·約》12：35
258 although they claimed to be wise, they became fools.
自稱為聰明，反成了愚拙。－－《新·羅》1：22
259 you, then, who teach others, do you not teach yourself? you who preach against stealing, do you steal?
你既是教導別人，還不教導自己么？你講說人不可偷竊，自己還偷竊么？－－《新·羅》2：21
260 suffering produces perseverance; perseverance, character.
患難生忍耐，忍耐生老練。－－《新·羅》5：3、4
261 if it is leadership, let him govern diligently.
治理的，就當殷勤。－－《新·羅》12：8
262 be joyful in hope, patient in affliction.
在指望中要喜樂。在患難中要忍耐。－－《新·羅》12：12
263 do not be conceited.
不要自以為聰明。－－《新·羅》12：16
264 be careful to do what is right in the eyes of everybody.
眾人以為美的事，要留心去作。－－《新·羅》12：17
265 if it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone.
若是能行，總要盡力與眾人和睦。－－《新·羅》12：18
266 love does no harm to its neighbor.
愛是不加害與人的。－－《新·羅》13：10
267 put aside the deeds of darkness and put on the armor of light.
脫去暗昧的行為，帶上光明的兵器。－－《新·羅》13：12
268 let us behave decently, as in the daytime, not in orgies and drunkenness.
行事為人要端正，好像行在白晝。－－《新·羅》13：13
269 not to put any stumbling block or obstacle in your brother's way.
不給弟兄放下絆腳人之物。－－《新·羅》14：13
270 let us therefore make every effort to do what leads to peace
務要追求和睦的事。－－《新·羅》14：19
271 wise about what is good, and innocent about what is evil.
在善事上聰明，在惡上愚拙。－－《新·羅》16：19
272 do not deceive yourselves.
人不可自欺。－－《新·哥前》3：18
273 no more boasting about men!
不可拿人誇口。－－《新·哥前》3：21
274 you have ten thousand guardians in christ, you do not have many fathers.
師傅雖有一萬，為父的卻是不多。－－《新·哥前》4：15
275 a little yeast works through the whole batch of dough.
一點面酵能使全團發起來－－《新·哥前》5：6
276 whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
少種的少收，多種的多收。－－《新·哥前》9：6
277 though all its parts are many, they form one body.
肢體雖多，仍是一個身子。－－《新·哥前》12：12
278 if the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? if the whole body were an ear, where would the sense of smell be?
若全身是眼，從那裡聽聲呢。若全身是耳，從那裡聞味呢。－－《新·哥前》12：17
279 while our presentable parts need no special treatment.