《朱子語類》卷八十一 詩二



時舉說:"第一章至第三章,皆人臣頌祝其君之言。然辭繁而不殺者,以其愛君之心無已也。至四章則以祭祀先公為言;五章則以'遍為爾德'為言。蓋謂人君之德必上無媿於祖考,下無媿於斯民,然後福祿愈遠而愈新也。故末章終之以'無不爾或承'。"先生頷之。叔重因云:"蓼蕭詩云'令德壽豈',亦是此意。蓋人君必有此德,而後可以稱是福也。"曰:"然。"〔時舉〕

◎採薇

又說:"採薇首章,略言征夫之出,蓋以玁狁不可不征,故舍其室家而不遑寧處;二章則既出而不能不念其家;三章則竭力致死而無還心,不復念其家矣;四章五章則惟勉於王事,而欲成其戰伐之功也;卒章則言其事成之後,極陳其勞苦憂傷之情而念之也。其序恐如此。"曰:"雅者,正也,乃王公大人所作之詩,皆有次序,而文意不苟,極可玩味。風則或出於婦人小子之口,故但可觀其大略耳。"〔時舉〕

◎出車

問:"先生詩傳舊取此詩與關雎詩,論'非天下之至靜,不足以配天下之至健'處,今皆削之,豈亦以其太精巧耶?"曰:"正為後來看得如此,故削去。"曰:"關雎詩今引匡衡說甚好。"曰:"呂氏亦引,但不如此詳。便見古人看文字,亦寬博如此。"〔銖〕

子善問:"詩'畏此簡書'。簡書,有二說:一說,簡書,戒命也;鄰國有急,則以簡書相戒命。一說,策命臨遣之詞。"曰:"後說為長,當以後說載前。前說只據左氏'簡書,同惡相恤之謂'。然此是天子戒命,不得謂之鄰國也。"又問:"'胡不旆旆',東萊以為初出軍時,旌旗未展,為卷而建之,引左氏"建而不旆"。故曰此旗何不旆旆而飛揚乎?蓋以命下之初,我方憂心悄悄,而僕夫憔悴,亦若人意之不舒也。"曰:"此說雖精巧,然'胡不旆旆'一句,語勢似不如此。'胡不',猶言'遐不作人'!言豈不旆旆乎!但我自'憂心悄悄',而僕夫又況瘁耳,如此卻自平正。伯恭詩太巧,詩正怕如此看。古人意思自寬平,何嘗如此纖細拘迫!"〔銖〕

◎魚麗

"文武以天保以上治內,採薇以下治外;始於憂勤,終於逸樂。"這四句侭說得好。〔道夫〕

◎南有嘉魚

子善問南有嘉魚詩中"汕汕"字。曰:"是以木葉捕魚,今所謂'魚花園'是也。"問枸。曰:"是機枸子,建陽謂之'皆拱子',俗謂之'癩漢指頭',味甘而解酒毒。有人家酒房一柱是此木,而醞酒不成。左右前後有此,則亦醞酒不成。"〔節〕

◎蓼蕭

時舉說蓼蕭湛露二詩。曰:"文義也只如此。卻更須要諷詠,實見他至誠和樂之意,乃好。"〔時舉〕

◎六月

六月詩"既成我服",不失機。"於三十里"。常度紀律。〔方〕

◎采虬

時舉說采虬詩。曰:"宣王南征蠻荊,想不甚費力,不曾大段戰鬥,故只極稱其軍容之盛而已。"〔時舉〕

◎車攻

時舉說車攻吉日二詩。先生曰:"好田獵之事,古人亦多刺之。然宣王之田,乃是因此見得其車馬之盛,紀律之嚴,所以為中興之勢者在此。其所謂田,異乎尋常之田矣。"〔時舉〕

◎庭燎

時舉說"庭燎有煇"。曰:"煇,火氣也,天欲明而見其煙光相雜。此是吳才老之說,說此一字極有功也。"〔時舉〕

◎斯乾

揚問:"橫渠說斯乾'兄弟宜相好,不要相學',指何事而言?"曰:"不要相學不好處。且如兄去友弟,弟卻不能恭其兄;兄豈可學弟之不恭,而遂亦不友為兄者?但當盡其友可也。為弟能恭其兄,兄乃不友其弟;為弟者豈可亦學兄之不友,而遂忘其恭?為弟者但當知其盡抱而已。如寇萊公撻倒用印事,王文正公謂他底既不是,則不可學他不是,亦是此意。然詩之本意,'猶'字作相圖謀說。"〔宇〕

"載弄之瓦。"瓦,紡磚也,紡時所用之物。舊見人畫列女傳,漆室乃手執一物,如今銀子樣。意其為紡磚也,然未可必。〔時舉〕

◎節南山

自古小人,其初只是它自竊國柄;少間又自不柰何,引得別人來,一齊不好了。如尹氏太師,只是它一個不好;少間到那"瑣瑣姻婭"處,是幾個人不好了。〔義剛〕