《朱子語類》卷七十八 尚書一
書序恐不是孔安國做。漢文粗枝大葉,今書序細膩,只似六朝時文字。小序斷不是孔子做!〔義剛〕論孔序。
漢人文字也不喚做好,卻是粗枝大葉。書序細弱,只是魏晉人文字。陳同父亦如此說。
"尚書注並序,某疑非孔安國所作。蓋文字善困,不類西漢人文章,亦非後漢之文。"或言:"趙岐孟子序卻自好。"曰:"文字絮,氣悶人。東漢文章皆然。"〔僩〕
尚書決非孔安國所注,蓋文字困善,不是西漢人文章。安國,漢武帝時,文章豈如此!但有太粗處,決不如此困善也。如書序做得善弱,亦非西漢人文章也。〔卓〕
尚書孔安國傳,此恐是魏晉間人所作,托安國為名,與毛公詩傳大段不同。今觀序文亦不類漢文章。漢時文字粗,魏晉間文字細。如孔叢子亦然,皆是那一時人所為。〔廣〕
孔安國尚書序,只是唐人文字。前漢文字甚次第。司馬遷亦不曾從安國受尚書,不應有一文字軟郎當地。後漢人作孔叢子者,好作偽書。然此序亦非後漢時文字,後漢文字亦好。〔揚〕
"孔氏書序不類漢文,似李陵答蘇武書。"因問:"董仲舒三策文氣亦弱,與晁賈諸人文章殊不同,何也?"曰:"仲舒為人寬緩,其文亦如其人。大抵漢自武帝後,文字要入細,皆與漢初不同。"〔必大〕
"傳之子孫,以貽後代。"漢時無這般文章。〔義剛〕
孔安國解經,最亂道,看得只是孔叢子等做出來。〔泳〕論孔傳。
某嘗疑孔安國書是假書。比毛公詩如此高簡,大段爭事。漢儒訓釋文字,多是如此,有疑則闕。今此卻盡釋之,豈有千百年前人說底話,收拾於灰燼屋壁中與口傳之餘,更無一字訛舛!理會不得。兼小序皆可疑。堯典一篇自說堯一代為治之次序,至讓於舜方止。今卻說是讓於舜後方作。舜典亦是見一代政事之終始,卻說"歷試諸艱",是為要受讓時作也。至後諸篇皆然。況先漢文章,重厚有力量。今大序格致極輕,疑是晉宋間文章。況孔書至東晉方出,前此諸儒皆不曾見,可疑之甚!〔大雅〕
尚書小序不知何人作。大序亦不是孔安國作,怕只是撰孔叢子底人作。文字軟善,西漢文字則粗大。〔夔孫〕論小序。
書小序亦非孔子作,與詩小序同。〔廣〕
書序是得書於屋壁,已有了,想是孔家人自做底。如孝經序亂道,那時也有了。〔燾〕
書序不可信,伏生時無之。其文甚弱,亦不是前漢人文字,只似後漢末人。又書亦多可疑者,如康誥酒誥二篇,必是武王時書。人只被作洛事在前惑之。如武王稱"寡兄"、"朕其弟",卻甚正。梓材一篇又不知何處錄得來,此與他人言皆不領。嘗與陳同甫言。陳曰:"每常讀,亦不覺。今思之誠然。"
徐彥章問:"先生卻除書序,不以冠篇首者,豈非有所疑於其間耶?"曰:"誠有可疑。且如康誥第述文王,不曾說及武王,只有'乃寡兄'是說武王,又是自稱之詞。然則康誥是武王誥康叔明矣。但緣其中有錯說'周公初基'處,遂使序者以為成王時事,此豈可信?"徐曰:"然則殷地,武王既以封武庚,而使三叔監之矣,又以何處封康叔?"曰:"既言'以殷餘民封康叔',豈非封武庚之外,將以封之乎?又曾見吳才老辨梓材一篇雲,後半截不是梓材,緣其中多是勉君,乃臣告君之詞,未嘗如前一截稱'王曰',又稱'汝',為上告下之詞。亦自有理。"〔壯祖〕
或問:"書解誰者最好?莫是東坡書為上否?"曰:"然。"又問:"但若失之簡。"曰:"亦有隻消如此解者。"〔廣〕諸家解。
東坡書解卻好,他看得文勢好。〔學蒙〕
東坡書解文義得處較多。尚有粘滯,是未盡透徹。〔振〕
諸家註解,其說雖有亂道,若內只有一說是時,亦須還它底是。尚書句讀,王介甫蘇子瞻整頓得數處甚是,見得古注全然錯。然舊看郭象解莊子,有不可曉處。後得呂吉甫解看,卻有說得文義的當者。〔〈螢,中"蟲改田"〉〕
因論書解,必大曰:"舊聞一士人說,註疏外,當看蘇氏陳氏解。"曰:"介甫解亦不可不看。書中不可曉處,先儒既如此解,且只得從他說。但一段訓詁如此說得通,至別一段如此訓詁,便說不通,不知如何。"〔必大〕