我覺得不貴,因為喜歡。交款的時候,收銀小姐退回我12美元,解釋說:“由於季節的緣故,對這種披肩已決定打折50%,只是通知還未及時貼出。”
我和同伴面面相覷。在國內做過服裝生意的同伴說:“沒有張榜,完全可以賣原價,這號傻妞兒,若是我的員工,我只怕要把她開除。”
我附和同伴嘲弄美國人的傻。只是又覺得,人不能沒良心,我畢竟是受益者。另外,我感覺到這裡有我不能小覷的、嚴肅的東西。未及思索停當,就有幾個國內來的遊客請我倆充當臨時翻譯,幫買一些東西,想要的貨品很具體:香奈爾5號。在美國買法國香水?
最初,我有些不解。後來一看價目,和法國還真是相差無幾。沒想到的是,雙方在購買的數量上發生了分歧:買者要一箱(五十餘瓶),賣者不肯,一是作為零售店,他們不搞批發;二是香水這樣的貨品,從沒有這樣賣的。一番交流之
後,仍不頂用,最後是按一人3瓶的數量,賣給他們9瓶,且說這是最高上限。
出得店門,我看同伴埋頭沉思,就開玩笑地說:“若是你的員工,就把她……”她悶悶地答道:“開除不得,這號人是要幹大事的。”
(摘自5月10日《世界報》作者李玉皓)
柔和的力量
記得早年學醫時,一天課上先生問道:“大家想想,用酒精消毒的時候,什麼濃度為好?”學生齊聲回答,當然是越高越好啦!先生說:“錯了。太高濃度的酒精,會使細菌的外壁在極短的時間內凝固,形成一道屏障,後續的酒精就再也殺不進去了,細菌在壁壘後面依然活著。最有效的濃度,是把酒精的濃度調得柔和些,潤物細無聲地滲透進去,效果才佳。”
於是我第一次明白了,柔和有時比風暴更有力量。柔和是一種品質與風格。它不是喪失原則,而是一種更高境界的堅守,一種不曾劍拔弩張,依舊扼守尊嚴的藝術。
我們的聲音柔和了,就更容易滲透到遼遠的空間。我們的目光柔和了,就更輕靈地捲起心扉的窗紗。我們的面龐柔和了,就更流暢地傳達溫暖的誠意。我們的身體柔和了,就更準確地表明與人平等的信念。
(摘自5月13日《北京娛樂信報》作者畢淑敏)
緊追一隻羊
一天,我在中央台的《人與自然》節目上看到這樣的畫面:在一望無際的非洲拉馬河畔,一隻非洲豹向一群羚羊撲去,羚羊拚命地四散奔逃。非洲豹的眼睛盯著一隻未成年的羚羊,窮追不捨。在追與逃的過程中,非洲豹超過了一隻又一隻站在旁邊驚恐觀望的羚羊。但對那些和它挨得很近的羚羊,它卻像未看見一樣,一次次放過它們。終於,那隻未成年的羚羊被兇悍的非洲豹撲倒了,掙扎著倒在了血泊中。
那隻豹子為什麼不放棄先前那隻羚羊而改追其它離得更近的羚羊呢?原來,因為豹子已經跑累了,而其它的羚羊並沒有跑累。如果在追趕途中改變了目標,其它的羚羊一旦起跑,轉瞬之間就會把疲累不堪的豹子甩到身後,因此豹子始終不丟開已經被自己追趕累了的羚羊。
其實,夢想就是一隻羚羊,在追逐的中途可能出現各種目標的誘惑,如果你為之停留,最終將一無所獲。緊追一隻羊,那么,你就多了向成功飛速靠攏的機會。
(摘自《新青年/朋友》第5期作者若風塵)
她在路上畫條線
或許你從來沒有聽說過一個叫瓊瑪卡若醫生的名字,但這個世界上注定要留下她的痕跡。
瓊在美國內布拉斯加州從醫經歷中,車禍造成的一個個患者讓這名醫生開始考慮起高速公路的安全問題。瓊自己的轎車也曾經有過與其他車輛擦邊相撞的經歷,瓊決定為減少車禍做些有益的事情。
行駛在高速公路上,瓊注意到,人們都樂意在靠近中間的部分行駛,這種偏好使得車輛相撞的機率大為增加。一個念頭閃現在瓊的腦中:在公路中間畫上一條醒目的線。
當瓊將她的想法提供給有關部門時,她得到的是這些部門最典型的官僚主義式反應。瓊在與官僚勢力苦鬥了七年之後,才使她的提議得到實施。
1924年,加州高速公路管理委員會同意在99號高速公路進行試驗,他們在這條公路的中間畫上了醒目的一條線,將公路平分為兩部分。此後的統計數字表明,99號高速公路的事故率極其顯著地下降了。不久,全加州的高速公路都以畫上了瓊瑪卡若線而引以自豪。之後,世界上的絕大多數國家都採用了這種做法。
(孫芹摘自5月12日《組織人事報》作者尹玉生)
令人尊敬的幽默
今年3月底,我應邀參加達拉斯一個亞裔商會新任董事會的就職典禮。會前,商會的負責人告訴我主題發言人將是德州的總檢察長格雷格·阿波特先生。他曾做過德州最高法院大法官,目前重點負責提供對未成年人、老年人、消費者和罪案受害者的保護。
然而當阿波特檢察長出現在講台上的時候,所有的人都大吃一驚,原來他是坐在輪椅上的。
他鼓勵中小企業發展的時候,舉自己為例。原來他曾經能跑善跳,還是老家鄧肯鎮中學田徑隊的。但是在他剛剛拿到法學學位的那一年,他就在一次慢跑中意外被一棵倒下的大樹砸中,從此不能站立,只能靠輪椅代步。然而,阿波特並沒有氣餒,而是依靠著不懈的努力達到了自己現在的位置,全美第二大州司法界的最高職位。
大家忍不住邊聽邊感嘆,會場一時很沉重。他笑道:“我看到很多人剛才在搖頭。我猜大家一定在心裡說,天吶,格雷格,您這慢跑也太慢了,要不怎么能讓倒下的大樹砸到呢?”
全場一陣鬨笑和著詫異的讚嘆。沒人想到他在這種時候還能保留幽默感,現場回到了輕鬆的氣氛中。在他演講結束時,我們全場起立,對他表示感謝和尊敬。
(摘自5月16日《京華時報》作者巴客)
芬蘭酒店的賬單
余先生做紙張生意時常常到芬蘭去買紙。有一次,余先生在芬蘭首都赫爾辛基的一家酒店住下。余先生在那家酒店發現一張卡片,卡片上的說明大意是:為了節省資源,希望顧客不要要求每天換新的床單、被單、浴巾和毛巾。余先生也就沒有要求每天換新的。沒想到在余先生退房的時候,發現自己的賬單上有一個減號,被減去了16.5美元。余先生好奇地問:“小姐,為什麼減去16.5美元?”“先生,我們客房部說,您住了3個晚上都沒有換任何毛巾、浴巾,也沒有換床單、被套和枕頭套,我們這16.5美元就當做洗衣粉的錢退還給你。謝謝您愛護芬蘭的資源!”
(摘自5月17日《現代女報》作者徐克)
質優勝過一切言辭
在一件小事上,我們悟到了日本文化之所以在美國強勢的一個原因。亞特蘭大附近一個小鎮每年舉辦一次櫻花節。一次,我們在櫻花節上幫忙。一早就來了一家日本人,全部節日盛裝。他們在樹下鋪上薄毯,擺開食物,就盤腿端坐下來。女人們有時起來張羅食物,男子們始終身板筆挺地端坐賞花。這一端坐,就是整整六七個鐘頭!這使我們感到,日本人是以一種認真純粹到極點的風格,使他們拿出的東西都帶有這種風格的痕跡,讓輕鬆開放慣了的美國人折服。
可是,我也見過讓日本人折服的中國人。揚州有一位盆景藝術家趙先生來美國出席世界盆栽年會。他初來時,世界盆栽界已是日本藝術家的天下。趙先生卻不驕不躁,不卑不亢。每次表演,從定題、備料、加工,到上場後的每一分鐘都預先精心準備。把中國式的謙謙君子之風,把具有宋明畫意的中國藝術,呈現在世界盆栽界。十幾年下來,令大家刮目相待。終於,一次大會期間,某日本盆栽大師在表演中,看到趙先生步入大廳,竟例外地中斷表演,走下台來迎候致禮,以表敬重。
這讓我們明白了一個道理:質優勝過一切言辭。我們要做的,是如趙先生那樣,年復一年,持之以恆,把自己的事情做得更好。